Hola José Luis,
Lo envié el viernes pasado, te copio el correo.
Que vaya bien!
----------------------------------------------------------------
De: Eva Kreisler [mailto:ekreisler@setem.org]
Enviado el: viernes, 19 de abril de 2024 0:47
Para: 'Equipocrl'
Asunto: RP 2024: info apoyo + manif
Hola,
He creado subcarpeta en next cloud / Rana Plaza 2024 / info apoyo + manifiesto donde he subido:
- Info de apoyo RP 2024 (causas derrumbe, situación actual Bangladesh, piloto seguro accidentes, conexión con DD). La idea es que sirva de apoyo, no para publicar
- Borrador declaración/manifiesto RP 2024
Abierto claro a correcciones, añadidos, comentarios…
@Judith, hoy en la reu he olvidado preguntar por el informe en inglés sobre salarios en Bangladesh que iba a traducir la Univ : ¿hay noticias?
Gracias,
Eva
De: José Luis Mariñelarena [mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org]
Enviado el: miércoles, 24 de abril de 2024 9:44
Para: Equipocrl
Asunto: [Equipocrl-setem] BORRADOR - propuesta MANIFIESTO RANA PLAZA CAST-EUS
Buenos días!!
Ayer comenté con Mikel para compartir los docus en euskera. Por ir avanzando y por si facilita, al resto de SETEM, mando un posible esquema del manifiesto a leer durante la acción. hice corta y pega de lo que hay en la web.
Eva, creo te quedaste encargada de mandar propuesta, pero por si ayuda
Mikel, si vas a resumir la NP y traducir al euskera, quizá se pueda aprovechar párrafos de esta para el manifiesto y ahorrar trabajo. Como se lee el doble de texto ( cast y eus) hasta puede ser más resumido.
Ya diréis.
!Yo me voy a poner el tiempo disponible que tengo esta mañana para avanzar formulario, que a la tarde ya no podré!
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa
Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña
Tfno: 948 275720 / 680387873
Inscríbete y rueda con SETEM