Muchas gracias Iratxe.

Algún comentario:

- Contenido y formato: me parece que tiene gancho y cuando lo expusiste en anterior reu me vino a la cabeza esto (en modesto): https://ejatlas.org/

- Revisión: de acuerdo con José Luis en tratar de tener en cuenta tiempo dedicado a revisión, aportaciones a contenido si posible

- Presupuesto: @Judith, quizás se pueda reducir contando con que traducción a Catalán se haga vía colaboración estudiantes universidad / Setem CAT ¿? Reduciría presupuesto, es real y es “colaboración multi-actor” que gustan a AECID …a valorar por Setem CAT

- Parte social: entiendo que no sería el grueso del contenido. No obstante, el doc habla a veces de impactos socioambientales, otras veces solo medioambientales. Quizás para la parte “socio” podríamos aportar ejemplos de casos reales (tendrían que ser públicos) que hayamos denunciado vía CCC…p.e. de un modo temático (seguridad, salarios miserables, vulneración derechos sindicales….)

- Comentario menor: podríamos incluir algún dato (sacado del informe de Public Eye) sobre la contribución de la industria de la moda a contaminación aérea

- Sugerencia: quizás se podría reservar un pequeño espacio para “alertar” de conflictos ambientales que enriquezcan el mapa. La cartografía como estrategia activista.

- Sugerencia: si fuese posible tirar de red CCC a la hora de decidir qué  países. No hay ninguno de Europa del Este y quizás no sería mala idea incluir al menos uno  (diría que sería posible pero habrá que chequear y confirmar posibles contacto MA)

- Mquetación: 6 pags pdf parece muchas a priori para leer del tirón, si no sube mucho maquetadas mejor

De: José Luis Mariñelarena [mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org]
Enviado el: martes, 9 de abril de 2024 13:39
Para: Judith Talvy
CC: Iratxe Arteagoitia - SETEM Hego Haizea; equipocrl-setem@grups.pangea.org
Asunto: [Equipocrl-setem] Re: propuesta Carro Combate- LEED, DECIDID Y CONTESTAD

Hola, gracias Iratxe por la información.

Lo mismo digo con el euskera. Creo que es un recurso interesante para ofrecer a centros escolares por ejemplo y si no está en euskera queda limitado. Se puede "vender" además de como investigación como material de sensibilización.

Y que estén maquetadas las fichas.

Sobre los países, que te pasen cuales y ponemos orden de prioridad, así si nos pasamos con el presupuesto pues hacemos los 4 primeros o lo que decidamos para rebajarlo.

Revisión de las fichas por parte del equipo CRL importante tenerlo en cuenta por carga de trabajo

José Luis Mariñelarena Oiz

SETEM Navarra/Nafarroa
Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña
Tfno: 948 275720 / 680387873

+ Info

Inscríbete y rueda con SETEM

https://www.setem.org

El 2024-04-09 13:19, Judith Talvy escribió:

Hola Iratxe,

Creo que sí que estaría bien que haya la web en catalán, y las fichas también, así lo incluimos en la web CAT.

Dijeron algo de reducir costes? Aparte de reducir países no sé si podían ajustar un poco algo más?

El 2024-04-05 15:57, Iratxe Arteagoitia - SETEM Hego Haizea va escriure:

Muy buenas,

He tenido la reu con Carro de Combate y aclarado dudas. Adjunto su propuesta de nuevo en este mail y al final en rojo van las aclaraciones y asuntos a decidir importantes. Por favor, leedlo y decidimos porque dependiendo lo que digamos tengo que decirles y cambiaría el presupuesto.

Aunque lo adjunto dejo x acá las aclaraciones y asuntos x decidir:

ACLARACIÓN DE LAS DUDAS QUE TENÍAMOS SOBRE LA PROPUESTA:

· Dónde alojar la web: se alojaría en la web CRL. Habría 2 formas de hacerlo: hacen la web aparte y luego lo enlazan y colocan en nuestra web ; o se añade un apartado en nuestra web y les damos las claves y ellas lo ajan en nuestra web. (esto ya lo veremos si dan el proyecto)

· La idea de la web es que sea una web con poca estructura, no que sea algo que te lleve a otros apartados; que tenga unos textos introductorios, y haya un mapa interactivo en el que vas a los países estudiados y de ahí se abre una ficha con la info.

· IMPORTANTE DECIDIR: es si queremos que esta web tb esté en catalán. No se cómo lo tenemos en la web pero habría que decírselo para que lo tengan en cuenta en el presu porque eso subiría.

· IMPORTANTE DECIDIR: si queremos que las fichas de cada país (están pensando en alguo de unas 6 páginas máximo) se pueda descargar en un pdf maquetado (sería algo más de diseño a meter en el presu) o que se pueda descargar en pdf pero sin ninguna maquetación.

· IMPORTANTE DECIDIR: si queremos que esas fichas país estén en catalán y euskera. Para tenerlo en cuenta en el presu para incluir traducciones pero tb para que se lo diga y lo tengan en cuentan en el presu para la maquetación.

· Materiales campaña: estaban pensando en algo tipo infografías /imágenes para mover en RRSS.

· N.º países a trabajar: a decidir el n.º que queramos teniendo en cuenta cómo iría el presu (por si nos pasamos). Además, han puesto un listado de países donde tienen contactos o pueden tenerlos que ya elegiríamos. Obviamente pueden reducir el n.º países para reducir el presu.

· Este presu lleva incluida toda la parte de diseño web, materiales, maquetación, investigación, redacción de textos.

· Tienen previsto que todos los textos sean contrastados y revisados por la CRL.

--

Iratxe Arteagoitia

Zuzendaritza / Dirección

direccion.euskadi@setem.org

SETEM Hego Haizea

Tel. 675782350

www.setem.org/euskadi

facebook | twitter | youtube

Ezinbestekoa ez bada, etzazu ezer inprimatu. Mundua hobetzeko urrats txiki bat.
Si no es imprescindible, no imprimas. Un pasito para mejorar el mundo.

_______________________________________________
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org
Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org

_______________________________________________
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org
Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org