Traducción publicada ya al catalán! Gracias
Clara Bara Palma Comunicació 623 30 42 77 SETEM Catalunya [2]
"La informació continguda en aquest missatge i/o arxiu(s) adjunt(s), enviada des de SETEM CATALUNYA, és confidencial/privilegiada i està destinada a ser llegida només per les persones a qui va dirigida. Li recordem que les seves dades han estat incorporades al sistema de tractament de SETEM CATALUNYA i que sempre que es compleixin els requisits exigits per la normativa, vostè podrà exercir els seus drets d'accés, rectificació, limitació de tractament, supressió, portabilitat i oposició/revocació, en els termes que estableix la normativa vigent en matèria de protecció de dades, a través d'una petició a l'adreça postal BISBE LAGUARDA 4 08001, BARCELONA o bé a través de correu electrònic catalunya@setem.org
Si vostè llegeix aquest missatge i no és la persona destinatària assenyalada, l'empleada o l'agent responsable de lliurar el missatge a la destinatària, o ha rebut aquesta comunicació per error, l'informem que està totalment prohibida, i pot ser il·legal qualsevol divulgació, distribució o reproducció d'aquesta comunicació, i li preguem que ens ho notifiqui immediatament i ens retorni el missatge original a l'adreça a dalt esmentada. Gràcies".
El 26-04-2024 09:45, Paco Checa va escriure:
Hola,
Como ya tenía el texto traducido sobre esta noticia de CCC, he creído conveniente subirla como noticia también a la web.
11 años desde el derrumbe del Rana Plaza las fábricas son más seguras, pero persisten las causas profundas de la tragedia · Ropa Limpia [1] ropalimpia.org [1]
Es el mismo texto que el que os pasé como Dossier de prensa, por si ya lo tenías traducido Clara.
Feliz viernes, Paco _______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
Links: ------ [1] https://ropalimpia.org/noticias/11-anos-desde-el-derrumbe-del-rana-plaza-las... [2] http://www.setem.org/catalunya
