Acta reunión CRL 5/9/2023
Hola de nuevo,
El acta de la fructífera reunión de hoy está subida a Next cloud. https://nextcloud.pangea.org/index.php/s/c2Ny5dkNZ9ZMS2D
Si tuvieseis problemas para abrir el enlace, decidme por favor. Lo adjunto igualmente.
El acta es larga para que quiénes no han podido participar puedan seguir el hilo. Los acuerdos están en un cuadro para agilizar lectura. Como siempre, rectificad/añadid…lo que consideréis.
Próxima reunión: Jueves 14/09 a 9:15 – 10:15
ZOOM (mismo): https://us06web.zoom.us/j/98399456216 https://us06web.zoom.us/j/98399456216
Ciao,
Eva
De: Eva Kreisler [mailto:ekreisler@setem.org] Enviado el: martes, 5 de septiembre de 2023 6:18 Para: equipocrl-setem@grups.pangea.org Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - actualización incidencia política sobre DD
Buenos días,
Con ánimo de aligerar la reunión y como sobretodo son actualizaciones, comparto por aquí información sobre incidencia hacia decisores políticos entorno a la directiva europea de diligencia debida:
1. Incidencia hacia decisores políticos_ actualización / Directiva europea sobre diligencia debida (DD)
3.1/ Presidencia Española del Consejo de la UE
La coalición ECCJ (con la que tanto PER como CCC colaboran estrechamente) está preparando una carta dirigida a la Presidencia Española con motivo de los trílogos sobre la directiva que van a tener lugar este jueves 7/9/2023. La CCC va a ser una de las organizaciones firmantes. Los puntos destacados son:
1/Crítica a las medidas específicas propuestas por la Comisión Europea (p.e. en lo relativo a realización de auditorías sociales) -> Deber de diligencia: necesario adoptar un enfoque amplio alineado con los Principios Rectores y Directrices OCDE. Más acorde al planteamiento propuesto por el Parlamento Europeo (PE)
2/Acceso a reparación de las víctimas: aunque con limitaciones la responsabilidad civil es un instrumento clave para que las víctimas tengan acceso a reparación. Aquí también se trata de inclinar las negociaciones hacia la posición del PE. Varios informes de años anteriores del Consejo pidieron explícitamente a la Comisión Europea que "UTILIZARA activamente" las recomendaciones de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la UE sobre el acceso a la justicia de las víctimas de abusos empresariales en las cadenas de valor mundiales. Es incoherente con las barreras que actualmente está planteando el Consejo de Europa a los demandantes de abusos corporativos.
3/Clima. Las obligaciones de los Estados de regular la conducta empresarial implican proporcionar una reparación efectiva a los titulares de derechos por los impactos relacionados con el cambio climático. No hay ninguna razón para que los daños relacionados con el clima reciban un trato diferente. Los planes de transición no son un ejercicio formalista, sino que los planes deben aplicarse
4/Consulta con partes interesadas. Las partes interesadas deben ser consultadas de forma significativa en todas las fases del proceso de diligencia debida. A la hora de relacionarse con las partes interesadas, las empresas identificarán y abordarán los obstáculos a la participación. Garantizarán que los participantes no sean objeto de represalias o venganzas, incluso manteniendo la confidencialidad o el anonimato, y aplicarán medidas adicionales para garantizar los derechos, la seguridad y la integridad de los participantes. Los defensores de los derechos humanos y del medio ambiente, deben incluirse en la definición de partes interesadas
3.2/ Evento PER en Santiago de Compostela
Con motivo de las reuniones del ECOFIN (Consejo de Economía y Finanzas) los días 15 y 16 de Septiembre, la PER ha organizado un acto para crear opinión y divulgar la directiva DD. Foco es Empresas Europeas en América Latina
Cuando: 13 y 14 de Septiembre
Qué: “Jornadas por una economía global justa y sostenible”
Actividades: cine-forum, jornadas de debate en Univ, acto reivindicativo + petición de reunión con Nadia Calviño (junto con ECCJ)
Enlace a borrador del programa: https://docs.google.com/document/d/1-TwgVFjLzhVLNPB2AimA9MsaXuT_ySdi/edit
Las jornadas están abiertas a que las organizaciones que puedan, acudan.
Contribución CRL: ayudaremos a difusión vía nuestra web y redes sociales
Plano de ciudades y actos que albergan eventos por la Presidencia Española del Consejo UE: https://www.epe.es/es/internacional/20230602/ciudades-fechas-reuniones-presi...
Abrazos,
Eva
De: José Luis Mariñelarena [mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org] Enviado el: lunes, 4 de septiembre de 2023 15:43 Para: Iratxe Arteagoitia - SETEM Hego Haizea CC: equipocrl-setem@grups.pangea.org Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - zoom de HH
Hola,
Bienvenida Iratxe!!
Os avanzo información necesaria para tratar el punto sobre la Expo de la reunión de mañana:
- Airí nos acaba de enviar un avance de los materiales maquetados de la nueva expo, para que podamos darle el visto bueno.
Aquí link nextcloud con materiales maquetados a aprobar:
https://nextcloud.pangea.org/index.php/f/7871168
Lo más importante son los PANELES de la expo. Echad un vistazo para mañana comentar.
- TRADUCCIONES TEXTO. Las traducciones definitivas de los textos de los paneles, la paramos a espera de si hacía falta reducir más texto o no. Parece con la reducción que hicimos y el aumento del tamaño del panel en bilingüe es suficiente.
Aquí link texto reducido final: https://nextcloud.pangea.org/index.php/s/DnTsDrpeLyNaBM9
- MATERIALES INTERACTIVOS Y FOLLETO EXPO-ESCAPE ROOM.
Podéis ver la propuesta de algunos materiales ( lo que avanzamos en castellano).
Seguimos avanzando con los textos del resto de materiales ( materiales interactivos, atriles de los videos) y folleto de la expo-Escape room. Esta tarde os compartimos la propuesta, que la estamos trabajando en canva.
- VIDEOS
en este link podéis ver los elegidos. FALTA TENER TEXTOS EN INGLES PARA LA TRADUCCION CAST, EUSK Y CAT
https://nextcloud.pangea.org/index.php/f/7843453
CUALQUIER DUDA CONSULTAS, YA COMENTAREIS...MAÑANA LO VEMOS
Abrazo
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
2023-09-04 14:35, Iratxe Arteagoitia - SETEM Hego Haizea escribió:
Buenas,
De regreso al trabajo :( ni modo.
El zoom de HH está listo para mañana o el miércoles. No hay problema. Como 1º día me he olvidado la agenda así que no se si tengo libre mañana pero Jon estará.
Sea el día que sea, quiero añadir otro punto a la reunión: formación para activistas de SETEM en octubre !.
Gracias y besos !
--
Iratxe Arteagoitia
Zuzendaritza / Dirección
mailto:direccion.euskadi@setem.org direccion.euskadi@setem.org
SETEM Hego Haizea
Tel. 675782350
http://www.setem.org/euskadi www.setem.org/euskadi
http://www.facebook.com/SetemHegoHaizea facebook | http://twitter.com/SetemHegoHaizea twitter | http://www.youtube.com/user/SetemHegoHaizea youtube
Ezinbestekoa ez bada, etzazu ezer inprimatu. Mundua hobetzeko urrats txiki bat. Si no es imprescindible, no imprimas. Un pasito para mejorar el mundo.
El 4/9/23 a las 13:32, comunicacion_setemd escribió:
Buenos días,
Entiendo que nos reunimos mañana.
Jon, ¿tenemos disponible la cuenta de Zoom de HH? ¿Nos vemos en el link de siempre?
Gracias y feliz inicio de semana.
Paco
El 29 ago 2023, a las 10:58, José Luis Mariñelarena mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org comunicacioncrlnafarroa@setem.org escribió:
Hola,
sobre Madrid, Ana nos comentó que para cualquier cosa podíamos contactar con Mónica Gómez, mgomez mgomez@pangea.org
igual podemos contactar con ella para saber si alguien de Madrid puede.
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
El 2023-08-29 10:15, Setem Andalucía ONGD escribió:
Buenos días días,
yo podría ambos días así que por mi no hay problema.
Martes 5 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, Eva, José Luis, Antonio
NO pueden: Clara
Jueves 7 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, José Luis, Antonio
NO pueden: Clara, Eva
Saludos
El 29/08/2023 a las 9:20, Eva Kreisler escribió:
Buenos días,
Muchas gracias por la aclaración Clara!
(No escribiré a Sandra entonces y Roberta valorará a su regreso si puede sumarse o no. Sin problema)
¿Sabéis entonces si sí hay sustitución de Ana en Setem Madrid?
Refresco disponibilidades:
Martes 5 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, Eva, José Luis
NO pueden: Clara
Jueves 7 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, José Luis
NO pueden: Clara, Eva
Abrazos.
Eva
De: Clara Bara Palma [ mailto:cbara@setem.org mailto:cbara@setem.org] Enviado el: lunes, 28 de agosto de 2023 16:02 Para: Eva Kreisler CC: 'José Luis Mariñelarena'; 'Equipocrl Setem'; 'Roberta Parrilla' Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - mirad agendas por favor
Hola! Perdonad la confusión, creo que lo dejé por escrito cuando las añadí en copia: Sandra es compañera de Setem Catalunya, en el equipo de comunicación. Se incorporó en abril/mayo y está a 15 horas semanales, por eso no ha podido todavía presentarse en alguna reunión. Si está Roberta al corriente (vuelve de vacaciones el día 4), no hace falta añadirla a Sandra.
Un abrazo,
Clara
El 28-08-2023 15:15, Eva Kreisler va escriure:
Uy, no me quedé con el nombre de Sandra, ¿cuándo envío el correo? O ¿fue en una reu de comunicación?...
Muchas gracias por apuntarlo José Luis. Sí, diría que si sustituye a Ana conviene informarla.
OD: además de la expo, podemos ver los temas pendientes/aparcados de la anterior reunión para ir construyendo la agenda. Yo aún no he podido
De: José Luis Mariñelarena [ mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org] Enviado el: lunes, 28 de agosto de 2023 15:02 Para: Eva Kreisler CC: 'Equipocrl Setem'; 'Roberta Parrilla' Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - mirad agendas por favor
Hola,
Gracias Eva por recopilar la información.
Yo el martes 5 también puedo, independientemente de la hora.
A ver que dicen de Andalucía y si puede sumarse Roberta...
De Madrid, en un correo de Paco vi estaba en copia correo de Sandra ( mailto:srodriguez@setem.org srodriguez@setem.org), creo es la chica que nos comentó Ana le iba substituir, ¿Le convocamos a la reu?
Por otro lado, estaría bien ir avanzando en definir el orden del día. Sobre la nueva expo hay bastantes temas. Mandaremos correo específico, con las consultas, etc. sobre esto para poder avanzar.
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa https://www.setem.org/navarra-nafarroa
El 2023-08-28 12:02, Eva Kreisler escribió:
Hola,
Retomo el tema del cambio de fecha de la próxima reunión CRL para intentar concretarlo. Recopilo abajo disponibilidades que hemos ido comentando en los correos intercambiados a final de la semana pasada.
� Las personas que faltáis, por favor decid cuando podéis.
(He mantenido la hora 9:15 fijada normalmente para reuniones CRL pero si fuese el Martes 5/9 yo no tengo problema en cambiar la hora).
@Roberta: te copio para que lo valores, Clara comentó en un correo que quizás te sumabas. No te sientas obligada.
Martes 5 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, Eva, ¿José Luis?,
NO pueden: Clara
Jueves 7 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, José Luis
NO pueden: Clara, Eva
¡Muchas gracias y buena semana!
Eva
_______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
_______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
_______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
Hola,
Gracias Eva por el acta.
Sobre el tema fotos, por avanzar ya que no lo cerramos.
En la reunión la más cuestionada parece ser era la del impacto del ma. Veo que en la carpeta de impacto de medio ambiente en realidad solo le pusimos la foto de las curtidurias que es la que ha utilizado.
Antonio buscó estas en pexels, pero en realidad es solo de rios contaminados pero no está relacionado con la fabricación textil, no se hasta que punto se puede usar una imagen que no corresponde con la realidad de la denuncia...
oto de Olanma Etigwe-uwa de Pexels: https://www.pexels.com/es-es/foto/casas-sucio-arboles-rio-4782466/ [7]
Foto de Tom Fisk de Pexels: https://www.pexels.com/es-es/foto/casas-agua-sucio-rio-5368119/ [8]
Foto de Tom Fisk de Pexels: https://www.pexels.com/es-es/foto/paisaje-casas-agua-sucio-5412977/ [9]
Si conocéis bancos de imágenes donde comprar alguna que encaje mejor ya diréis. También se puede volver a buscar en el banco de imágenes de la CCC.
Si veis claro del resto de paneles, cambiar alguna más comentad para buscar alternativas.
!Gracias!
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
El 2023-09-05 13:05, Eva Kreisler escribió:
Hola de nuevo,
El acta de la fructífera reunión de hoy está subida a Next cloud. https://nextcloud.pangea.org/index.php/s/c2Ny5dkNZ9ZMS2D
Si tuvieseis problemas para abrir el enlace, decidme por favor. Lo adjunto igualmente.
El acta es larga para que quiénes no han podido participar puedan seguir el hilo. Los acuerdos están en un cuadro para agilizar lectura. Como siempre, rectificad/añadid...lo que consideréis.
Próxima reunión: Jueves 14/09 a 9:15 - 10:15
ZOOM (mismo): https://us06web.zoom.us/j/98399456216 [1]
Ciao,
Eva
De: Eva Kreisler [mailto:ekreisler@setem.org] Enviado el: martes, 5 de septiembre de 2023 6:18 Para: equipocrl-setem@grups.pangea.org Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - actualización incidencia política sobre DD
Buenos días,
Con ánimo de aligerar la reunión y como sobretodo son actualizaciones, comparto por aquí información sobre incidencia hacia decisores políticos entorno a la directiva europea de diligencia debida:
- Incidencia hacia decisores políticos_ actualización / Directiva
europea sobre diligencia debida (DD)
3.1/ Presidencia Española del Consejo de la UE
La coalición ECCJ (con la que tanto PER como CCC colaboran estrechamente) está preparando una carta dirigida a la Presidencia Española con motivo de los trílogos sobre la directiva que van a tener lugar este jueves 7/9/2023. La CCC va a ser una de las organizaciones firmantes. Los puntos destacados son:
1/Crítica a las medidas específicas propuestas por la Comisión Europea (p.e. en lo relativo a realización de auditorías sociales) -> Deber de diligencia: necesario adoptar un enfoque amplio alineado con los Principios Rectores y Directrices OCDE. Más acorde al planteamiento propuesto por el Parlamento Europeo (PE)
2/Acceso a reparación de las víctimas: aunque con limitaciones la responsabilidad civil es un instrumento clave para que las víctimas tengan acceso a reparación. Aquí también se trata de inclinar las negociaciones hacia la posición del PE. Varios informes de años anteriores del Consejo pidieron explícitamente a la Comisión Europea que "UTILIZARA activamente" las recomendaciones de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la UE sobre el acceso a la justicia de las víctimas de abusos empresariales en las cadenas de valor mundiales. Es incoherente con las barreras que actualmente está planteando el Consejo de Europa a los demandantes de abusos corporativos.
3/Clima. Las obligaciones de los Estados de regular la conducta empresarial implican proporcionar una reparación efectiva a los titulares de derechos por los impactos relacionados con el cambio climático. No hay ninguna razón para que los daños relacionados con el clima reciban un trato diferente. Los planes de transición no son un ejercicio formalista, sino que los planes deben aplicarse
4/Consulta con partes interesadas. Las partes interesadas deben ser consultadas de forma significativa en todas las fases del proceso de diligencia debida. A la hora de relacionarse con las partes interesadas, las empresas identificarán y abordarán los obstáculos a la participación. Garantizarán que los participantes no sean objeto de represalias o venganzas, incluso manteniendo la confidencialidad o el anonimato, y aplicarán medidas adicionales para garantizar los derechos, la seguridad y la integridad de los participantes. Los defensores de los derechos humanos y del medio ambiente, deben incluirse en la definición de partes interesadas
3.2/ Evento PER en Santiago de Compostela
Con motivo de las reuniones del ECOFIN (Consejo de Economía y Finanzas) los días 15 y 16 de Septiembre, la PER ha organizado un acto para crear opinión y divulgar la directiva DD. Foco es Empresas Europeas en América Latina
Cuando: 13 y 14 de Septiembre
Qué: "Jornadas por una economía global justa y sostenible"
Actividades: cine-forum, jornadas de debate en Univ, acto reivindicativo + petición de reunión con Nadia Calviño (junto con ECCJ)
Enlace a borrador del programa: https://docs.google.com/document/d/1-TwgVFjLzhVLNPB2AimA9MsaXuT_ySdi/edit
Las jornadas están abiertas a que las organizaciones que puedan, acudan.
Contribución CRL: ayudaremos a difusión vía nuestra web y redes sociales
Plano de ciudades y actos que albergan eventos por la Presidencia Española del Consejo UE: https://www.epe.es/es/internacional/20230602/ciudades-fechas-reuniones-presi...
Abrazos,
Eva
De: José Luis Mariñelarena [mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org] Enviado el: lunes, 4 de septiembre de 2023 15:43 Para: Iratxe Arteagoitia - SETEM Hego Haizea CC: equipocrl-setem@grups.pangea.org Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - zoom de HH
Hola,
Bienvenida Iratxe!!
Os avanzo información necesaria para tratar el punto sobre la Expo de la reunión de mañana:
- Airí nos acaba de enviar un avance de los materiales maquetados de la
nueva expo, para que podamos darle el visto bueno.
Aquí link nextcloud con materiales maquetados a aprobar:
https://nextcloud.pangea.org/index.php/f/7871168
Lo más importante son los PANELES de la expo. Echad un vistazo para mañana comentar.
- TRADUCCIONES TEXTO. Las traducciones definitivas de los textos de los
paneles, la paramos a espera de si hacía falta reducir más texto o no. Parece con la reducción que hicimos y el aumento del tamaño del panel en bilingüe es suficiente.
Aquí link texto reducido final: https://nextcloud.pangea.org/index.php/s/DnTsDrpeLyNaBM9
- MATERIALES INTERACTIVOS Y FOLLETO EXPO-ESCAPE ROOM.
Podéis ver la propuesta de algunos materiales ( lo que avanzamos en castellano).
Seguimos avanzando con los textos del resto de materiales ( materiales interactivos, atriles de los videos) y folleto de la expo-Escape room. Esta tarde os compartimos la propuesta, que la estamos trabajando en canva.
- VIDEOS
en este link podéis ver los elegidos. FALTA TENER TEXTOS EN INGLES PARA LA TRADUCCION CAST, EUSK Y CAT
https://nextcloud.pangea.org/index.php/f/7843453
CUALQUIER DUDA CONSULTAS, YA COMENTAREIS...MAÑANA LO VEMOS
Abrazo
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
2023-09-04 14:35, Iratxe Arteagoitia - SETEM Hego Haizea escribió:
Buenas,
De regreso al trabajo :( ni modo.
El zoom de HH está listo para mañana o el miércoles. No hay problema. Como 1º día me he olvidado la agenda así que no se si tengo libre mañana pero Jon estará.
Sea el día que sea, quiero añadir otro punto a la reunión: formación para activistas de SETEM en octubre !.
Gracias y besos !
--
Iratxe Arteagoitia
Zuzendaritza / Dirección
direccion.euskadi@setem.org
SETEM Hego Haizea
Tel. 675782350
www.setem.org/euskadi [2]
facebook [3] | twitter [4] | youtube [5]
_Ezinbestekoa ez bada, etzazu ezer inprimatu. Mundua hobetzeko urrats txiki bat._ _Si no es imprescindible, no imprimas. Un pasito para mejorar el mundo._
El 4/9/23 a las 13:32, comunicacion_setemd escribió:
Buenos días,
Entiendo que nos reunimos mañana.
Jon, ¿tenemos disponible la cuenta de Zoom de HH? ¿Nos vemos en el link de siempre?
Gracias y feliz inicio de semana.
Paco
El 29 ago 2023, a las 10:58, José Luis Mariñelarena comunicacioncrlnafarroa@setem.org escribió:
Hola,
sobre Madrid, Ana nos comentó que para cualquier cosa podíamos contactar con Mónica Gómez, mgomez mgomez@pangea.org
igual podemos contactar con ella para saber si alguien de Madrid puede.
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
El 2023-08-29 10:15, Setem Andalucía ONGD escribió:
Buenos días días,
yo podría ambos días así que por mi no hay problema.
Martes 5 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, Eva, José Luis, Antonio
NO pueden: Clara
Jueves 7 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, José Luis, Antonio
NO pueden: Clara, Eva
Saludos
El 29/08/2023 a las 9:20, Eva Kreisler escribió:
Buenos días,
Muchas gracias por la aclaración Clara!
(No escribiré a Sandra entonces y Roberta valorará a su regreso si puede sumarse o no. Sin problema)
¿Sabéis entonces si sí hay sustitución de Ana en Setem Madrid?
Refresco disponibilidades:
Martes 5 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, Eva, José Luis
NO pueden: Clara
Jueves 7 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, José Luis
NO pueden: Clara, Eva
Abrazos.
Eva
De: Clara Bara Palma [mailto:cbara@setem.org] Enviado el: lunes, 28 de agosto de 2023 16:02 Para: Eva Kreisler CC: 'José Luis Mariñelarena'; 'Equipocrl Setem'; 'Roberta Parrilla' Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - mirad agendas por favor
Hola! Perdonad la confusión, creo que lo dejé por escrito cuando las añadí en copia: Sandra es compañera de Setem Catalunya, en el equipo de comunicación. Se incorporó en abril/mayo y está a 15 horas semanales, por eso no ha podido todavía presentarse en alguna reunión. Si está Roberta al corriente (vuelve de vacaciones el día 4), no hace falta añadirla a Sandra.
Un abrazo,
Clara
El 28-08-2023 15:15, Eva Kreisler va escriure:
Uy, no me quedé con el nombre de Sandra, ¿cuándo envío el correo? O ¿fue en una reu de comunicación?...
Muchas gracias por apuntarlo José Luis. Sí, diría que si sustituye a Ana conviene informarla.
OD: además de la expo, podemos ver los temas pendientes/aparcados de la anterior reunión para ir construyendo la agenda. Yo aún no he podido
De: José Luis Mariñelarena [mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org] Enviado el: lunes, 28 de agosto de 2023 15:02 Para: Eva Kreisler CC: 'Equipocrl Setem'; 'Roberta Parrilla' Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - mirad agendas por favor
Hola,
Gracias Eva por recopilar la información.
Yo el martes 5 también puedo, independientemente de la hora.
A ver que dicen de Andalucía y si puede sumarse Roberta...
De Madrid, en un correo de Paco vi estaba en copia correo de Sandra (srodriguez@setem.org), creo es la chica que nos comentó Ana le iba substituir, ¿Le convocamos a la reu?
Por otro lado, estaría bien ir avanzando en definir el orden del día. Sobre la nueva expo hay bastantes temas. Mandaremos correo específico, con las consultas, etc. sobre esto para poder avanzar.
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa [6]
El 2023-08-28 12:02, Eva Kreisler escribió:
Hola,
Retomo el tema del cambio de fecha de la próxima reunión CRL para intentar concretarlo. Recopilo abajo disponibilidades que hemos ido comentando en los correos intercambiados a final de la semana pasada.
� Las personas que faltáis, por favor decid cuando podéis.
(He mantenido la hora 9:15 fijada normalmente para reuniones CRL pero si fuese el Martes 5/9 yo no tengo problema en cambiar la hora).
@Roberta: te copio para que lo valores, Clara comentó en un correo que quizás te sumabas. No te sientas obligada.
Martes 5 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, Eva, ¿José Luis?,
NO pueden: Clara
Jueves 7 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, José Luis
NO pueden: Clara, Eva
¡Muchas gracias y buena semana!
Eva
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
_______________________________________________
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org
Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
--
SETEM ANDALUCIA Antonio Jordán Coordinación, proyectos y sensibilización www.setem.org/andalucia _✉__ __andalucia@setem.org__ _ _☎_ 958818938 ✆ 603430091 _* Calle Palencia 33, Granada__ _ _<facebook.png> [10]<instagram.jpeg> [11]<twitter.png> [12]_
<LOGO SETEMand.png>
_______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
_______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
_______________________________________________
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org
Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
_______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org _______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
Links: ------ [1] https://us06web.zoom.us/j/98399456216 [2] http://www.setem.org/euskadi [3] http://www.facebook.com/SetemHegoHaizea [4] http://twitter.com/SetemHegoHaizea [5] http://www.youtube.com/user/SetemHegoHaizea [6] https://www.setem.org/navarra-nafarroa [7] https://www.pexels.com/es-es/foto/casas-sucio-arboles-rio-4782466/ [8] https://www.pexels.com/es-es/foto/casas-agua-sucio-rio-5368119/ [9] https://www.pexels.com/es-es/foto/paisaje-casas-agua-sucio-5412977/ [10] https://www.facebook.com/setemandalucia [11] https://www.instagram.com/setemandalucia/ [12] https://twitter.com/setemandalucia
Aupa JL,
Yo no veo usar fotos que no tengan relación con la industria textil. He hecho una búsqueda rápida y veo que hay material en Getty Images: https://www.gettyimages.es/fotos/ropa-contaminacion-bangladesh?assettype=ima...
Por ejemplo, podrían encajar fotos como las que adjunto. ¿Tal vez se van de precio?
En Freepik haciendo búsquedas a lo mejor algo también se puede rascar, y creo que esta plataforma ofrece las imágenes libres (siempre manteniendo los créditos eso sí): https://www.freepik.com/search?format=search&query=bangladesh%20garment%...
Por otro lado, creo que no se habían tenido en cuenta para la expo las fotos de Shein. Tienen buena calidad y puede encajar alguna, por ejemplo, en el panel 3. He subido tres fotos a esa carpeta. Recordar que si se usan hay que mencionar los créditos"Panos Pictures / Public Eye": https://nextcloud.pangea.org/index.php/s/ZCt99ywkeSQcRQX
Abrazos
El 5/9/23 a las 14:04, José Luis Mariñelarena escribió:
Hola,
Gracias Eva por el acta.
Sobre el tema fotos, por avanzar ya que no lo cerramos.
En la reunión la más cuestionada parece ser era la del impacto del ma. Veo que en la carpeta de impacto de medio ambiente en realidad solo le pusimos la foto de las curtidurias que es la que ha utilizado.
Antonio buscó estas en pexels, pero en realidad es solo de rios contaminados pero no está relacionado con la fabricación textil, no se hasta que punto se puede usar una imagen que no corresponde con la realidad de la denuncia...
oto de Olanma Etigwe-uwa de Pexels: _https://www.pexels.com/es-es/foto/casas-sucio-arboles-rio-4782466/ https://www.pexels.com/es-es/foto/casas-sucio-arboles-rio-4782466/_
Foto de Tom Fisk de Pexels: _https://www.pexels.com/es-es/foto/casas-agua-sucio-rio-5368119/ https://www.pexels.com/es-es/foto/casas-agua-sucio-rio-5368119/_
Foto de Tom Fisk de Pexels: _https://www.pexels.com/es-es/foto/paisaje-casas-agua-sucio-5412977/ https://www.pexels.com/es-es/foto/paisaje-casas-agua-sucio-5412977/_
Si conocéis bancos de imágenes donde comprar alguna que encaje mejor ya diréis. También se puede volver a buscar en el banco de imágenes de la CCC.
Si veis claro del resto de paneles, cambiar alguna más comentad para buscar alternativas.
!Gracias!
José Luis Mariñelarena Oiz
*SETEM Navarra/Nafarroa* Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
El 2023-09-05 13:05, Eva Kreisler escribió:
Hola de nuevo,
El acta de la fructífera reunión de hoy está subida a Next cloud. https://nextcloud.pangea.org/index.php/s/c2Ny5dkNZ9ZMS2D
Si tuvieseis problemas para abrir el enlace, decidme por favor. Lo adjunto igualmente.
El acta es larga para que quiénes no han podido participar puedan seguir el hilo. Los acuerdos están en un cuadro para agilizar lectura. Como siempre, rectificad/añadid...lo que consideréis.
*Próxima reunión: Jueves 14/09 a 9:15 – 10:15*
ZOOM (mismo):**https://us06web.zoom.us/j/98399456216 https://us06web.zoom.us/j/98399456216
Ciao,
Eva
*De:*Eva Kreisler [mailto:ekreisler@setem.org] *Enviado el:* martes, 5 de septiembre de 2023 6:18 *Para:* equipocrl-setem@grups.pangea.org *Asunto:* [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene
- actualización incidencia política sobre DD
Buenos días,
Con ánimo de aligerar la reunión y como sobretodo son actualizaciones, comparto por aquí información sobre incidencia hacia decisores políticos entorno a la directiva europea de diligencia debida:
- *Incidencia hacia decisores políticos_ actualización / Directiva europea sobre diligencia debida (DD)*
_3.1/ Presidencia Española del Consejo de la UE_
La coalición ECCJ (con la que tanto PER como CCC colaboran estrechamente) está preparando una carta dirigida a la Presidencia Española con motivo de los trílogos sobre la directiva que van a tener lugar este jueves 7/9/2023. La CCC va a ser una de las organizaciones firmantes. Los puntos destacados son:
1/*Crítica a las medidas específicas propuestas por la Comisión Europea* (p.e. en lo relativo a realización de auditorías sociales) -> Deber de diligencia: necesario adoptar un enfoque amplio alineado con los Principios Rectores y Directrices OCDE. Más acorde al planteamiento propuesto por el Parlamento Europeo (PE)
2/*Acceso a reparación de las víctimas*: aunque con limitaciones la responsabilidad civil es un instrumento clave para que las víctimas tengan acceso a reparación. Aquí también se trata de inclinar las negociaciones hacia la posición del PE. Varios informes de años anteriores del Consejo pidieron explícitamente a la Comisión Europea que "UTILIZARA activamente" las recomendaciones de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la UE sobre el acceso a la justicia de las víctimas de abusos empresariales en las cadenas de valor mundiales. Es incoherente con las barreras que actualmente está planteando el Consejo de Europa a los demandantes de abusos corporativos.
3/*Clima*. Las obligaciones de los Estados de regular la conducta empresarial implican proporcionar una reparación efectiva a los titulares de derechos por los impactos relacionados con el cambio climático. No hay ninguna razón para que los daños relacionados con el clima reciban un trato diferente. Los planes de transición no son un ejercicio formalista, sino que los planes deben aplicarse
4/*Consulta con partes interesadas*. Las partes interesadas deben ser consultadas de forma significativa en todas las fases del proceso de diligencia debida. A la hora de relacionarse con las partes interesadas, las empresas identificarán y abordarán los obstáculos a la participación. Garantizarán que los participantes no sean objeto de represalias o venganzas, incluso manteniendo la confidencialidad o el anonimato, y aplicarán medidas adicionales para garantizar los derechos, la seguridad y la integridad de los participantes. Los defensores de los derechos humanos y del medio ambiente, deben incluirse en la definición de partes interesadas
_3.2/ Evento PER en Santiago de Compostela_
Con motivo de las reuniones del ECOFIN (Consejo de Economía y Finanzas) los días 15 y 16 de Septiembre, la PER ha organizado un acto para crear opinión y divulgar la directiva DD. Foco es Empresas Europeas en América Latina
Cuando: 13 y 14 de Septiembre
Qué: "Jornadas por una economía global justa y sostenible"
Actividades: cine-forum, jornadas de debate en Univ, acto reivindicativo + petición de reunión con Nadia Calviño (junto con ECCJ)
Enlace a borrador del programa: https://docs.google.com/document/d/1-TwgVFjLzhVLNPB2AimA9MsaXuT_ySdi/edit
Las jornadas están abiertas a que las organizaciones que puedan, acudan.
Contribución CRL: ayudaremos a difusión vía nuestra web y redes sociales
Plano de ciudades y actos que albergan eventos por la Presidencia Española del Consejo UE: https://www.epe.es/es/internacional/20230602/ciudades-fechas-reuniones-presi...
Abrazos,
Eva
*De:*José Luis Mariñelarena [mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org] *Enviado el:* lunes, 4 de septiembre de 2023 15:43 *Para:* Iratxe Arteagoitia - SETEM Hego Haizea *CC:* equipocrl-setem@grups.pangea.org *Asunto:* [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene
- zoom de HH
Hola,
Bienvenida Iratxe!!
Os avanzo información necesaria para tratar el punto sobre la Expo de la reunión de mañana:
- Airí nos acaba de enviar un *avance de los materiales maquetados de
la nueva expo*, para que podamos darle el visto bueno.
Aquí link nextcloud con materiales maquetados a aprobar:
https://nextcloud.pangea.org/index.php/f/7871168
Lo más importante son los PANELES de la expo. Echad un vistazo para mañana comentar.
- *TRADUCCIONES TEXTO*. Las traducciones definitivas de los textos de
los paneles, la paramos a espera de si hacía falta reducir más texto o no. Parece con la reducción que hicimos y el aumento del tamaño del panel en bilingüe es suficiente.
Aquí link texto reducido final: https://nextcloud.pangea.org/index.php/s/DnTsDrpeLyNaBM9
- *MATERIALES INTERACTIVOS Y FOLLETO EXPO-ESCAPE ROOM. *
Podéis ver la propuesta de algunos materiales ( lo que avanzamos en castellano).
Seguimos avanzando con los textos del resto de materiales ( materiales interactivos, atriles de los videos) y folleto de la expo-Escape room. Esta tarde os compartimos la propuesta, que la estamos trabajando en canva.
- *VIDEOS*
en este link podéis ver los elegidos. FALTA TENER TEXTOS EN INGLES PARA LA TRADUCCION CAST, EUSK Y CAT
https://nextcloud.pangea.org/index.php/f/7843453
CUALQUIER DUDA CONSULTAS, YA COMENTAREIS...MAÑANA LO VEMOS
Abrazo
José Luis Mariñelarena Oiz
*SETEM Navarra/Nafarroa* Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
2023-09-04 14:35, Iratxe Arteagoitia - SETEM Hego Haizea escribió:
Buenas, De regreso al trabajo :( ni modo. El zoom de HH está listo para mañana o el miércoles. No hay problema. Como 1º día me he olvidado la agenda así que no se si tengo libre mañana pero Jon estará. Sea el día que sea, quiero añadir otro punto a la reunión: formación para activistas de SETEM en octubre !. Gracias y besos ! -- *Iratxe Arteagoitia * Zuzendaritza / Dirección _direccion.euskadi@setem.org <mailto:direccion.euskadi@setem.org>_ SETEM Hego Haizea Tel. 675782350 _www.setem.org/euskadi <http://www.setem.org/euskadi>_ _facebook <http://www.facebook.com/SetemHegoHaizea>_| _twitter <http://twitter.com/SetemHegoHaizea>_ | _youtube <http://www.youtube.com/user/SetemHegoHaizea>_ /Ezinbestekoa ez bada, etzazu ezer inprimatu. Mundua hobetzeko urrats txiki bat./ /Si no es imprescindible, no imprimas. Un pasito para mejorar el mundo./ El 4/9/23 a las 13:32, comunicacion_setemd escribió: Buenos días, Entiendo que nos reunimos mañana. Jon, ¿tenemos disponible la cuenta de Zoom de HH? ¿Nos vemos en el link de siempre? Gracias y feliz inicio de semana. Paco El 29 ago 2023, a las 10:58, José Luis Mariñelarena <comunicacioncrlnafarroa@setem.org> <mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org> escribió: Hola, sobre Madrid, Ana nos comentó que para cualquier cosa podíamos contactar con Mónica Gómez, mgomez <mgomez@pangea.org> igual podemos contactar con ella para saber si alguien de Madrid puede. José Luis Mariñelarena Oiz *SETEM Navarra/Nafarroa* Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873 https://www.setem.org/navarra-nafarroa El 2023-08-29 10:15, Setem Andalucía ONGD escribió: Buenos días días, yo podría ambos días así que por mi no hay problema. *Martes 5 Sep, 9:15* Pueden: Jon, Paco, Eva, José Luis, Antonio NO pueden: Clara *Jueves 7 Sep, 9:15* Pueden: Jon, Paco, José Luis, Antonio NO pueden: Clara, Eva Saludos El 29/08/2023 a las 9:20, Eva Kreisler escribió: Buenos días, Muchas gracias por la aclaración Clara! (No escribiré a Sandra entonces y Roberta valorará a su regreso si puede sumarse o no. Sin problema) ¿Sabéis entonces si sí hay sustitución de Ana en Setem Madrid? Refresco disponibilidades: *Martes 5 Sep, 9:15* Pueden: Jon, Paco, Eva, José Luis NO pueden: Clara *Jueves 7 Sep, 9:15* Pueden: Jon, Paco, José Luis NO pueden: Clara, Eva Abrazos. Eva *De:*Clara Bara Palma [mailto:cbara@setem.org <mailto:cbara@setem.org>] *Enviado el:*lunes, 28 de agosto de 2023 16:02 *Para:*Eva Kreisler *CC:*'José Luis Mariñelarena'; 'Equipocrl Setem'; 'Roberta Parrilla' *Asunto:*[Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - mirad agendas por favor Hola! Perdonad la confusión, creo que lo dejé por escrito cuando las añadí en copia: Sandra es compañera de Setem Catalunya, en el equipo de comunicación. Se incorporó en abril/mayo y está a 15 horas semanales, por eso no ha podido todavía presentarse en alguna reunión. Si está Roberta al corriente (vuelve de vacaciones el día 4), no hace falta añadirla a Sandra. Un abrazo, Clara El 28-08-2023 15:15, Eva Kreisler va escriure: Uy, no me quedé con el nombre de Sandra, ¿cuándo envío el correo? O ¿fue en una reu de comunicación?... Muchas gracias por apuntarlo José Luis. Sí, diría que si sustituye a Ana conviene informarla. OD: además de la expo, podemos ver los temas pendientes/aparcados de la anterior reunión para ir construyendo la agenda. Yo aún no he podido *De:*José Luis Mariñelarena [mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org <mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org>] *Enviado el:*lunes, 28 de agosto de 2023 15:02 *Para:*Eva Kreisler *CC:*'Equipocrl Setem'; 'Roberta Parrilla' *Asunto:*[Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - mirad agendas por favor Hola, Gracias Eva por recopilar la información. Yo el martes 5 también puedo, independientemente de la hora. A ver que dicen de Andalucía y si puede sumarse Roberta... De Madrid, en un correo de Paco vi estaba en copia correo de Sandra (srodriguez@setem.org <mailto:srodriguez@setem.org>), creo es la chica que nos comentó Ana le iba substituir, ¿Le convocamos a la reu? Por otro lado, estaría bien ir avanzando en definir el orden del día.*Sobre la nueva expo hay bastantes temas. Mandaremos correo específico, con las consultas, etc. sobre esto para poder avanzar.* José Luis Mariñelarena Oiz *SETEM Navarra/Nafarroa* Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873 https://www.setem.org/navarra-nafarroa <https://www.setem.org/navarra-nafarroa> El 2023-08-28 12:02, Eva Kreisler escribió: Hola, Retomo el tema del cambio de fecha de la próxima reunión CRL para intentar concretarlo. Recopilo abajo disponibilidades que hemos ido comentando en los correos intercambiados a final de la semana pasada. �Las personas que faltáis, por favor decid cuando podéis. (He mantenido la hora 9:15 fijada normalmente para reuniones CRL pero si fuese el Martes 5/9 yo no tengo problema en cambiar la hora). @Roberta: te copio para que lo valores, Clara comentó en un correo que quizás te sumabas. No te sientas obligada. *Martes 5 Sep, 9:15* Pueden: Jon, Paco, Eva, ¿José Luis?, NO pueden: Clara *Jueves 7 Sep, 9:15* Pueden: Jon, Paco, José Luis NO pueden: Clara, Eva ¡Muchas gracias y buena semana! Eva _______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem --equipocrl-setem@grups.pangea.org <mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org> Para desuscribirse envíe un email aequipocrl-setem-leave@grups.pangea.org <mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org> _______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem --equipocrl-setem@grups.pangea.org <mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org> Para desuscribirse envíe un email aequipocrl-setem-leave@grups.pangea.org <mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org> _______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem --equipocrl-setem@grups.pangea.org <mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org> Para desuscribirse envíe un email aequipocrl-setem-leave@grups.pangea.org <mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org> -- *SETEM ANDALUCIA** **Antonio Jordán*/ /Coordinación, proyectos y sensibilización www.setem.org/andalucia <http://www.setem.org/site/es/andalucia/>/// //✉////andalucia@setem.org <mailto:andalucia@setem.org>//// //☎/958818938 ✆603430091 /• Calle Palencia 33, Granada//// /<facebook.png> <https://www.facebook.com/setemandalucia><instagram.jpeg> <https://www.instagram.com/setemandalucia/><twitter.png> <https://twitter.com/setemandalucia>// <LOGO SETEMand.png> _______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem --equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email aequipocrl-setem-leave@grups.pangea.org _______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem --equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email aequipocrl-setem-leave@grups.pangea.org _______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem --equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email aequipocrl-setem-leave@grups.pangea.org _______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
Lista de correo Equipocrl-setem --equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email aequipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
Gracias Jon,
Pues estaría bien ir decidiendo y definir cuales queremos cambiar y darle alternativas:
1_ Foto Panel medio ambiente. Tenemos que decidir que foto puede ir en el panel del medioambiente substituyendo la actual.
¿Comparto con Airí estas opciones que propones para que nos diga cual ve mejor? y ya elegida ¿comprarla? A mi, como foto me gustaba más la que hay, pero es cierto que estas de Getty image es más representativa del impacto ambiental. Puedo pasarle tb el link y que elija ella, si ve que va mejor para la maquetación. El precio no veo donde aparece...
2- Foto Panel impacto social. ¿Estamos de acuerdo en substituir la foto del niño en la curtiduria?
Las fotos de Shein sería para el tema del impacto social (panel 3) entiendo que para substituir la del niño trabajando en las curtidurías de Bangladesh. personalmente me gusta la elegida, pero que se vea diferentes países, me parece bien ( la del MA y del niño son ambas del cuero en Bangladesh).
El que las de Shein sean fotos oscuras, quizá facilite la lectura al ser el texto con letras blancas...
3- Del resto de fotos, panel género, etc. ¿le damos el okay? ¿Dejamos las que están?
Deberíamos cerrar esto esta semana para decirle exactamente que fotos queremos junto con el texto final recortado.
No nos ha pasado maquetación del vinilo -introducción que también debería llevar alguna imagen...ya nos preguntó si okay al formato de estructura para la intro. Serían 3 estructuras, una para cada expo (cast- bilingue- cat)
En cuento esté os la pasamos.
Vamos avanzando
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
El 2023-09-06 11:04, SETEM Hego Haizea - Jon Narvaez escribió:
Aupa JL,
Yo no veo usar fotos que no tengan relación con la industria textil. He hecho una búsqueda rápida y veo que hay material en Getty Images: https://www.gettyimages.es/fotos/ropa-contaminacion-bangladesh?assettype=ima...
Por ejemplo, podrían encajar fotos como las que adjunto. ¿Tal vez se van de precio?
En Freepik haciendo búsquedas a lo mejor algo también se puede rascar, y creo que esta plataforma ofrece las imágenes libres (siempre manteniendo los créditos eso sí): https://www.freepik.com/search?format=search&query=bangladesh%20garment%...
Por otro lado, creo que no se habían tenido en cuenta para la expo las fotos de Shein. Tienen buena calidad y puede encajar alguna, por ejemplo, en el panel 3. He subido tres fotos a esa carpeta. Recordar que si se usan hay que mencionar los créditos "Panos Pictures / Public Eye": https://nextcloud.pangea.org/index.php/s/ZCt99ywkeSQcRQX
Abrazos
El 5/9/23 a las 14:04, José Luis Mariñelarena escribió:
Hola,
Gracias Eva por el acta.
Sobre el tema fotos, por avanzar ya que no lo cerramos.
En la reunión la más cuestionada parece ser era la del impacto del ma. Veo que en la carpeta de impacto de medio ambiente en realidad solo le pusimos la foto de las curtidurias que es la que ha utilizado.
Antonio buscó estas en pexels, pero en realidad es solo de rios contaminados pero no está relacionado con la fabricación textil, no se hasta que punto se puede usar una imagen que no corresponde con la realidad de la denuncia...
oto de Olanma Etigwe-uwa de Pexels: https://www.pexels.com/es-es/foto/casas-sucio-arboles-rio-4782466/ [1]
Foto de Tom Fisk de Pexels: https://www.pexels.com/es-es/foto/casas-agua-sucio-rio-5368119/ [2]
Foto de Tom Fisk de Pexels: https://www.pexels.com/es-es/foto/paisaje-casas-agua-sucio-5412977/ [3]
Si conocéis bancos de imágenes donde comprar alguna que encaje mejor ya diréis. También se puede volver a buscar en el banco de imágenes de la CCC.
Si veis claro del resto de paneles, cambiar alguna más comentad para buscar alternativas.
!Gracias!
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
El 2023-09-05 13:05, Eva Kreisler escribió:
Hola de nuevo,
El acta de la fructífera reunión de hoy está subida a Next cloud. https://nextcloud.pangea.org/index.php/s/c2Ny5dkNZ9ZMS2D
Si tuvieseis problemas para abrir el enlace, decidme por favor. Lo adjunto igualmente.
El acta es larga para que quiénes no han podido participar puedan seguir el hilo. Los acuerdos están en un cuadro para agilizar lectura. Como siempre, rectificad/añadid...lo que consideréis.
Próxima reunión: Jueves 14/09 a 9:15 - 10:15
ZOOM (mismo): https://us06web.zoom.us/j/98399456216 [4]
Ciao,
Eva
De: Eva Kreisler [mailto:ekreisler@setem.org] Enviado el: martes, 5 de septiembre de 2023 6:18 Para: equipocrl-setem@grups.pangea.org Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - actualización incidencia política sobre DD
Buenos días,
Con ánimo de aligerar la reunión y como sobretodo son actualizaciones, comparto por aquí información sobre incidencia hacia decisores políticos entorno a la directiva europea de diligencia debida:
- Incidencia hacia decisores políticos_ actualización / Directiva
europea sobre diligencia debida (DD)
3.1/ Presidencia Española del Consejo de la UE
La coalición ECCJ (con la que tanto PER como CCC colaboran estrechamente) está preparando una carta dirigida a la Presidencia Española con motivo de los trílogos sobre la directiva que van a tener lugar este jueves 7/9/2023. La CCC va a ser una de las organizaciones firmantes. Los puntos destacados son:
1/Crítica a las medidas específicas propuestas por la Comisión Europea (p.e. en lo relativo a realización de auditorías sociales) -> Deber de diligencia: necesario adoptar un enfoque amplio alineado con los Principios Rectores y Directrices OCDE. Más acorde al planteamiento propuesto por el Parlamento Europeo (PE)
2/Acceso a reparación de las víctimas: aunque con limitaciones la responsabilidad civil es un instrumento clave para que las víctimas tengan acceso a reparación. Aquí también se trata de inclinar las negociaciones hacia la posición del PE. Varios informes de años anteriores del Consejo pidieron explícitamente a la Comisión Europea que "UTILIZARA activamente" las recomendaciones de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la UE sobre el acceso a la justicia de las víctimas de abusos empresariales en las cadenas de valor mundiales. Es incoherente con las barreras que actualmente está planteando el Consejo de Europa a los demandantes de abusos corporativos.
3/Clima. Las obligaciones de los Estados de regular la conducta empresarial implican proporcionar una reparación efectiva a los titulares de derechos por los impactos relacionados con el cambio climático. No hay ninguna razón para que los daños relacionados con el clima reciban un trato diferente. Los planes de transición no son un ejercicio formalista, sino que los planes deben aplicarse
4/Consulta con partes interesadas. Las partes interesadas deben ser consultadas de forma significativa en todas las fases del proceso de diligencia debida. A la hora de relacionarse con las partes interesadas, las empresas identificarán y abordarán los obstáculos a la participación. Garantizarán que los participantes no sean objeto de represalias o venganzas, incluso manteniendo la confidencialidad o el anonimato, y aplicarán medidas adicionales para garantizar los derechos, la seguridad y la integridad de los participantes. Los defensores de los derechos humanos y del medio ambiente, deben incluirse en la definición de partes interesadas
3.2/ Evento PER en Santiago de Compostela
Con motivo de las reuniones del ECOFIN (Consejo de Economía y Finanzas) los días 15 y 16 de Septiembre, la PER ha organizado un acto para crear opinión y divulgar la directiva DD. Foco es Empresas Europeas en América Latina
Cuando: 13 y 14 de Septiembre
Qué: "Jornadas por una economía global justa y sostenible"
Actividades: cine-forum, jornadas de debate en Univ, acto reivindicativo + petición de reunión con Nadia Calviño (junto con ECCJ)
Enlace a borrador del programa: https://docs.google.com/document/d/1-TwgVFjLzhVLNPB2AimA9MsaXuT_ySdi/edit
Las jornadas están abiertas a que las organizaciones que puedan, acudan.
Contribución CRL: ayudaremos a difusión vía nuestra web y redes sociales
Plano de ciudades y actos que albergan eventos por la Presidencia Española del Consejo UE: https://www.epe.es/es/internacional/20230602/ciudades-fechas-reuniones-presi...
Abrazos,
Eva
De: José Luis Mariñelarena [mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org] Enviado el: lunes, 4 de septiembre de 2023 15:43 Para: Iratxe Arteagoitia - SETEM Hego Haizea CC: equipocrl-setem@grups.pangea.org Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - zoom de HH
Hola,
Bienvenida Iratxe!!
Os avanzo información necesaria para tratar el punto sobre la Expo de la reunión de mañana:
- Airí nos acaba de enviar un avance de los materiales maquetados de la
nueva expo, para que podamos darle el visto bueno.
Aquí link nextcloud con materiales maquetados a aprobar:
https://nextcloud.pangea.org/index.php/f/7871168
Lo más importante son los PANELES de la expo. Echad un vistazo para mañana comentar.
- TRADUCCIONES TEXTO. Las traducciones definitivas de los textos de los
paneles, la paramos a espera de si hacía falta reducir más texto o no. Parece con la reducción que hicimos y el aumento del tamaño del panel en bilingüe es suficiente.
Aquí link texto reducido final: https://nextcloud.pangea.org/index.php/s/DnTsDrpeLyNaBM9
- MATERIALES INTERACTIVOS Y FOLLETO EXPO-ESCAPE ROOM.
Podéis ver la propuesta de algunos materiales ( lo que avanzamos en castellano).
Seguimos avanzando con los textos del resto de materiales ( materiales interactivos, atriles de los videos) y folleto de la expo-Escape room. Esta tarde os compartimos la propuesta, que la estamos trabajando en canva.
- VIDEOS
en este link podéis ver los elegidos. FALTA TENER TEXTOS EN INGLES PARA LA TRADUCCION CAST, EUSK Y CAT
https://nextcloud.pangea.org/index.php/f/7843453
CUALQUIER DUDA CONSULTAS, YA COMENTAREIS...MAÑANA LO VEMOS
Abrazo
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
2023-09-04 14:35, Iratxe Arteagoitia - SETEM Hego Haizea escribió:
Buenas,
De regreso al trabajo :( ni modo.
El zoom de HH está listo para mañana o el miércoles. No hay problema. Como 1º día me he olvidado la agenda así que no se si tengo libre mañana pero Jon estará.
Sea el día que sea, quiero añadir otro punto a la reunión: formación para activistas de SETEM en octubre !.
Gracias y besos !
--
Iratxe Arteagoitia
Zuzendaritza / Dirección
direccion.euskadi@setem.org
SETEM Hego Haizea
Tel. 675782350
www.setem.org/euskadi [5]
facebook [6] | twitter [7] | youtube [8]
_Ezinbestekoa ez bada, etzazu ezer inprimatu. Mundua hobetzeko urrats txiki bat._ _Si no es imprescindible, no imprimas. Un pasito para mejorar el mundo._
El 4/9/23 a las 13:32, comunicacion_setemd escribió:
Buenos días,
Entiendo que nos reunimos mañana.
Jon, ¿tenemos disponible la cuenta de Zoom de HH? ¿Nos vemos en el link de siempre?
Gracias y feliz inicio de semana.
Paco
El 29 ago 2023, a las 10:58, José Luis Mariñelarena comunicacioncrlnafarroa@setem.org escribió:
Hola,
sobre Madrid, Ana nos comentó que para cualquier cosa podíamos contactar con Mónica Gómez, mgomez mgomez@pangea.org
igual podemos contactar con ella para saber si alguien de Madrid puede.
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
El 2023-08-29 10:15, Setem Andalucía ONGD escribió:
Buenos días días,
yo podría ambos días así que por mi no hay problema.
Martes 5 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, Eva, José Luis, Antonio
NO pueden: Clara
Jueves 7 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, José Luis, Antonio
NO pueden: Clara, Eva
Saludos
El 29/08/2023 a las 9:20, Eva Kreisler escribió:
Buenos días,
Muchas gracias por la aclaración Clara!
(No escribiré a Sandra entonces y Roberta valorará a su regreso si puede sumarse o no. Sin problema)
¿Sabéis entonces si sí hay sustitución de Ana en Setem Madrid?
Refresco disponibilidades:
Martes 5 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, Eva, José Luis
NO pueden: Clara
Jueves 7 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, José Luis
NO pueden: Clara, Eva
Abrazos.
Eva
De: Clara Bara Palma [mailto:cbara@setem.org] Enviado el: lunes, 28 de agosto de 2023 16:02 Para: Eva Kreisler CC: 'José Luis Mariñelarena'; 'Equipocrl Setem'; 'Roberta Parrilla' Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - mirad agendas por favor
Hola! Perdonad la confusión, creo que lo dejé por escrito cuando las añadí en copia: Sandra es compañera de Setem Catalunya, en el equipo de comunicación. Se incorporó en abril/mayo y está a 15 horas semanales, por eso no ha podido todavía presentarse en alguna reunión. Si está Roberta al corriente (vuelve de vacaciones el día 4), no hace falta añadirla a Sandra.
Un abrazo,
Clara
El 28-08-2023 15:15, Eva Kreisler va escriure:
Uy, no me quedé con el nombre de Sandra, ¿cuándo envío el correo? O ¿fue en una reu de comunicación?...
Muchas gracias por apuntarlo José Luis. Sí, diría que si sustituye a Ana conviene informarla.
OD: además de la expo, podemos ver los temas pendientes/aparcados de la anterior reunión para ir construyendo la agenda. Yo aún no he podido
De: José Luis Mariñelarena [mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org] Enviado el: lunes, 28 de agosto de 2023 15:02 Para: Eva Kreisler CC: 'Equipocrl Setem'; 'Roberta Parrilla' Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - mirad agendas por favor
Hola,
Gracias Eva por recopilar la información.
Yo el martes 5 también puedo, independientemente de la hora.
A ver que dicen de Andalucía y si puede sumarse Roberta...
De Madrid, en un correo de Paco vi estaba en copia correo de Sandra (srodriguez@setem.org), creo es la chica que nos comentó Ana le iba substituir, ¿Le convocamos a la reu?
Por otro lado, estaría bien ir avanzando en definir el orden del día. Sobre la nueva expo hay bastantes temas. Mandaremos correo específico, con las consultas, etc. sobre esto para poder avanzar.
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa [9]
El 2023-08-28 12:02, Eva Kreisler escribió:
Hola,
Retomo el tema del cambio de fecha de la próxima reunión CRL para intentar concretarlo. Recopilo abajo disponibilidades que hemos ido comentando en los correos intercambiados a final de la semana pasada.
� Las personas que faltáis, por favor decid cuando podéis.
(He mantenido la hora 9:15 fijada normalmente para reuniones CRL pero si fuese el Martes 5/9 yo no tengo problema en cambiar la hora).
@Roberta: te copio para que lo valores, Clara comentó en un correo que quizás te sumabas. No te sientas obligada.
Martes 5 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, Eva, ¿José Luis?,
NO pueden: Clara
Jueves 7 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, José Luis
NO pueden: Clara, Eva
¡Muchas gracias y buena semana!
Eva
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
_______________________________________________
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org
Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
--
SETEM ANDALUCIA Antonio Jordán Coordinación, proyectos y sensibilización www.setem.org/andalucia _✉__ __andalucia@setem.org__ _ _☎_ 958818938 ✆ 603430091 _* Calle Palencia 33, Granada__ _ _<facebook.png> [10]<instagram.jpeg> [11]<twitter.png> [12]_
<LOGO SETEMand.png>
_______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
_______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
_______________________________________________
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org
Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
_______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org _______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
_______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
Para el tema M/A podíamos preguntar a Carro de Combate sobre los derechos de esta imagen que aparece en el informe y sobre la posibilidad de tenerla en alta resolución.

El 6 sept 2023, a las 11:48, José Luis Mariñelarena comunicacioncrlnafarroa@setem.org escribió:
Gracias Jon,
Pues estaría bien ir decidiendo y definir cuales queremos cambiar y darle alternativas:
1_ Foto Panel medio ambiente. Tenemos que decidir que foto puede ir en el panel del medioambiente substituyendo la actual.
¿Comparto con Airí estas opciones que propones para que nos diga cual ve mejor? y ya elegida ¿comprarla? A mi, como foto me gustaba más la que hay, pero es cierto que estas de Getty image es más representativa del impacto ambiental. Puedo pasarle tb el link y que elija ella, si ve que va mejor para la maquetación. El precio no veo donde aparece...
2- Foto Panel impacto social. ¿Estamos de acuerdo en substituir la foto del niño en la curtiduria?
Las fotos de Shein sería para el tema del impacto social (panel 3) entiendo que para substituir la del niño trabajando en las curtidurías de Bangladesh. personalmente me gusta la elegida, pero que se vea diferentes países, me parece bien ( la del MA y del niño son ambas del cuero en Bangladesh).
El que las de Shein sean fotos oscuras, quizá facilite la lectura al ser el texto con letras blancas...
3- Del resto de fotos, panel género, etc. ¿le damos el okay? ¿Dejamos las que están?
Deberíamos cerrar esto esta semana para decirle exactamente que fotos queremos junto con el texto final recortado.
No nos ha pasado maquetación del vinilo -introducción que también debería llevar alguna imagen...ya nos preguntó si okay al formato de estructura para la intro. Serían 3 estructuras, una para cada expo (cast- bilingue- cat)
En cuento esté os la pasamos.
Vamos avanzando José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
El 2023-09-06 11:04, SETEM Hego Haizea - Jon Narvaez escribió:
Aupa JL,
Yo no veo usar fotos que no tengan relación con la industria textil. He hecho una búsqueda rápida y veo que hay material en Getty Images: https://www.gettyimages.es/fotos/ropa-contaminacion-bangladesh?assettype=ima...
Por ejemplo, podrían encajar fotos como las que adjunto. ¿Tal vez se van de precio?
En Freepik haciendo búsquedas a lo mejor algo también se puede rascar, y creo que esta plataforma ofrece las imágenes libres (siempre manteniendo los créditos eso sí): https://www.freepik.com/search?format=search&query=bangladesh%20garment%...
Por otro lado, creo que no se habían tenido en cuenta para la expo las fotos de Shein. Tienen buena calidad y puede encajar alguna, por ejemplo, en el panel 3. He subido tres fotos a esa carpeta. Recordar que si se usan hay que mencionar los créditos "Panos Pictures / Public Eye": https://nextcloud.pangea.org/index.php/s/ZCt99ywkeSQcRQX
Abrazos
El 5/9/23 a las 14:04, José Luis Mariñelarena escribió:
Hola,
Gracias Eva por el acta.
Sobre el tema fotos, por avanzar ya que no lo cerramos.
En la reunión la más cuestionada parece ser era la del impacto del ma. Veo que en la carpeta de impacto de medio ambiente en realidad solo le pusimos la foto de las curtidurias que es la que ha utilizado.
Antonio buscó estas en pexels, pero en realidad es solo de rios contaminados pero no está relacionado con la fabricación textil, no se hasta que punto se puede usar una imagen que no corresponde con la realidad de la denuncia...
oto de Olanma Etigwe-uwa de Pexels: https://www.pexels.com/es-es/foto/casas-sucio-arboles-rio-4782466/
Foto de Tom Fisk de Pexels: https://www.pexels.com/es-es/foto/casas-agua-sucio-rio-5368119/
Foto de Tom Fisk de Pexels: https://www.pexels.com/es-es/foto/paisaje-casas-agua-sucio-5412977/
Si conocéis bancos de imágenes donde comprar alguna que encaje mejor ya diréis. También se puede volver a buscar en el banco de imágenes de la CCC.
Si veis claro del resto de paneles, cambiar alguna más comentad para buscar alternativas.
!Gracias!
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
El 2023-09-05 13:05, Eva Kreisler escribió:
Hola de nuevo,
El acta de la fructífera reunión de hoy está subida a Next cloud. https://nextcloud.pangea.org/index.php/s/c2Ny5dkNZ9ZMS2D Si tuvieseis problemas para abrir el enlace, decidme por favor. Lo adjunto igualmente. El acta es larga para que quiénes no han podido participar puedan seguir el hilo. Los acuerdos están en un cuadro para agilizar lectura. Como siempre, rectificad/añadid...lo que consideréis.
Próxima reunión: Jueves 14/09 a 9:15 – 10:15 ZOOM (mismo): https://us06web.zoom.us/j/98399456216
Ciao, Eva
De: Eva Kreisler [mailto:ekreisler@setem.org] Enviado el: martes, 5 de septiembre de 2023 6:18 Para: equipocrl-setem@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - actualización incidencia política sobre DD
Buenos días,
Con ánimo de aligerar la reunión y como sobretodo son actualizaciones, comparto por aquí información sobre incidencia hacia decisores políticos entorno a la directiva europea de diligencia debida:
Incidencia hacia decisores políticos_ actualización / Directiva europea sobre diligencia debida (DD) 3.1/ Presidencia Española del Consejo de la UE La coalición ECCJ (con la que tanto PER como CCC colaboran estrechamente) está preparando una carta dirigida a la Presidencia Española con motivo de los trílogos sobre la directiva que van a tener lugar este jueves 7/9/2023. La CCC va a ser una de las organizaciones firmantes. Los puntos destacados son:
1/Crítica a las medidas específicas propuestas por la Comisión Europea (p.e. en lo relativo a realización de auditorías sociales) -> Deber de diligencia: necesario adoptar un enfoque amplio alineado con los Principios Rectores y Directrices OCDE. Más acorde al planteamiento propuesto por el Parlamento Europeo (PE)
2/Acceso a reparación de las víctimas: aunque con limitaciones la responsabilidad civil es un instrumento clave para que las víctimas tengan acceso a reparación. Aquí también se trata de inclinar las negociaciones hacia la posición del PE. Varios informes de años anteriores del Consejo pidieron explícitamente a la Comisión Europea que "UTILIZARA activamente" las recomendaciones de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la UE sobre el acceso a la justicia de las víctimas de abusos empresariales en las cadenas de valor mundiales. Es incoherente con las barreras que actualmente está planteando el Consejo de Europa a los demandantes de abusos corporativos.
3/Clima. Las obligaciones de los Estados de regular la conducta empresarial implican proporcionar una reparación efectiva a los titulares de derechos por los impactos relacionados con el cambio climático. No hay ninguna razón para que los daños relacionados con el clima reciban un trato diferente. Los planes de transición no son un ejercicio formalista, sino que los planes deben aplicarse
4/Consulta con partes interesadas. Las partes interesadas deben ser consultadas de forma significativa en todas las fases del proceso de diligencia debida. A la hora de relacionarse con las partes interesadas, las empresas identificarán y abordarán los obstáculos a la participación. Garantizarán que los participantes no sean objeto de represalias o venganzas, incluso manteniendo la confidencialidad o el anonimato, y aplicarán medidas adicionales para garantizar los derechos, la seguridad y la integridad de los participantes. Los defensores de los derechos humanos y del medio ambiente, deben incluirse en la definición de partes interesadas
3.2/ Evento PER en Santiago de Compostela Con motivo de las reuniones del ECOFIN (Consejo de Economía y Finanzas) los días 15 y 16 de Septiembre, la PER ha organizado un acto para crear opinión y divulgar la directiva DD. Foco es Empresas Europeas en América Latina Cuando: 13 y 14 de Septiembre Qué: "Jornadas por una economía global justa y sostenible" Actividades: cine-forum, jornadas de debate en Univ, acto reivindicativo + petición de reunión con Nadia Calviño (junto con ECCJ) Enlace a borrador del programa: https://docs.google.com/document/d/1-TwgVFjLzhVLNPB2AimA9MsaXuT_ySdi/edit Las jornadas están abiertas a que las organizaciones que puedan, acudan. Contribución CRL: ayudaremos a difusión vía nuestra web y redes sociales Plano de ciudades y actos que albergan eventos por la Presidencia Española del Consejo UE: https://www.epe.es/es/internacional/20230602/ciudades-fechas-reuniones-presi...
Abrazos, Eva
De: José Luis Mariñelarena [mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org] Enviado el: lunes, 4 de septiembre de 2023 15:43 Para: Iratxe Arteagoitia - SETEM Hego Haizea CC: equipocrl-setem@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - zoom de HH
Hola,
Bienvenida Iratxe!!
Os avanzo información necesaria para tratar el punto sobre la Expo de la reunión de mañana:
- Airí nos acaba de enviar un avance de los materiales maquetados de la nueva expo, para que podamos darle el visto bueno.
Aquí link nextcloud con materiales maquetados a aprobar:
https://nextcloud.pangea.org/index.php/f/7871168
Lo más importante son los PANELES de la expo. Echad un vistazo para mañana comentar.
- TRADUCCIONES TEXTO. Las traducciones definitivas de los textos de los paneles, la paramos a espera de si hacía falta reducir más texto o no. Parece con la reducción que hicimos y el aumento del tamaño del panel en bilingüe es suficiente.
Aquí link texto reducido final: https://nextcloud.pangea.org/index.php/s/DnTsDrpeLyNaBM9
- MATERIALES INTERACTIVOS Y FOLLETO EXPO-ESCAPE ROOM.
Podéis ver la propuesta de algunos materiales ( lo que avanzamos en castellano).
Seguimos avanzando con los textos del resto de materiales ( materiales interactivos, atriles de los videos) y folleto de la expo-Escape room. Esta tarde os compartimos la propuesta, que la estamos trabajando en canva.
- VIDEOS
en este link podéis ver los elegidos. FALTA TENER TEXTOS EN INGLES PARA LA TRADUCCION CAST, EUSK Y CAT
https://nextcloud.pangea.org/index.php/f/7843453
CUALQUIER DUDA CONSULTAS, YA COMENTAREIS...MAÑANA LO VEMOS
Abrazo
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
2023-09-04 14:35, Iratxe Arteagoitia - SETEM Hego Haizea escribió:
Buenas,
De regreso al trabajo :( ni modo.
El zoom de HH está listo para mañana o el miércoles. No hay problema. Como 1º día me he olvidado la agenda así que no se si tengo libre mañana pero Jon estará.
Sea el día que sea, quiero añadir otro punto a la reunión: formación para activistas de SETEM en octubre !.
Gracias y besos !
-- Iratxe Arteagoitia Zuzendaritza / Dirección direccion.euskadi@setem.org mailto:direccion.euskadi@setem.org
SETEM Hego Haizea Tel. 675782350 www.setem.org/euskadi http://www.setem.org/euskadi facebook http://www.facebook.com/SetemHegoHaizea | twitter http://twitter.com/SetemHegoHaizea | youtube http://www.youtube.com/user/SetemHegoHaizea
Ezinbestekoa ez bada, etzazu ezer inprimatu. Mundua hobetzeko urrats txiki bat. Si no es imprescindible, no imprimas. Un pasito para mejorar el mundo.
El 4/9/23 a las 13:32, comunicacion_setemd escribió: Buenos días,
Entiendo que nos reunimos mañana.
Jon, ¿tenemos disponible la cuenta de Zoom de HH? ¿Nos vemos en el link de siempre?
Gracias y feliz inicio de semana. Paco
El 29 ago 2023, a las 10:58, José Luis Mariñelarena comunicacioncrlnafarroa@setem.org mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org escribió:
Hola, sobre Madrid, Ana nos comentó que para cualquier cosa podíamos contactar con Mónica Gómez, mgomez <mgomez@pangea.org mailto:mgomez@pangea.org> igual podemos contactar con ella para saber si alguien de Madrid puede.
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
El 2023-08-29 10:15, Setem Andalucía ONGD escribió:
Buenos días días,
yo podría ambos días así que por mi no hay problema.
Martes 5 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, Eva, José Luis, Antonio
NO pueden: Clara
Jueves 7 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, José Luis, Antonio
NO pueden: Clara, Eva
Saludos
El 29/08/2023 a las 9:20, Eva Kreisler escribió: Buenos días,
Muchas gracias por la aclaración Clara! (No escribiré a Sandra entonces y Roberta valorará a su regreso si puede sumarse o no. Sin problema)
¿Sabéis entonces si sí hay sustitución de Ana en Setem Madrid?
Refresco disponibilidades: Martes 5 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, Eva, José Luis
NO pueden: Clara
Jueves 7 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, José Luis
NO pueden: Clara, Eva
Abrazos. Eva De: Clara Bara Palma [mailto:cbara@setem.org] Enviado el: lunes, 28 de agosto de 2023 16:02 Para: Eva Kreisler CC: 'José Luis Mariñelarena'; 'Equipocrl Setem'; 'Roberta Parrilla' Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - mirad agendas por favor
Hola! Perdonad la confusión, creo que lo dejé por escrito cuando las añadí en copia: Sandra es compañera de Setem Catalunya, en el equipo de comunicación. Se incorporó en abril/mayo y está a 15 horas semanales, por eso no ha podido todavía presentarse en alguna reunión. Si está Roberta al corriente (vuelve de vacaciones el día 4), no hace falta añadirla a Sandra.
Un abrazo,
Clara
El 28-08-2023 15:15, Eva Kreisler va escriure:
Uy, no me quedé con el nombre de Sandra, ¿cuándo envío el correo? O ¿fue en una reu de comunicación?...
Muchas gracias por apuntarlo José Luis. Sí, diría que si sustituye a Ana conviene informarla.
OD: además de la expo, podemos ver los temas pendientes/aparcados de la anterior reunión para ir construyendo la agenda. Yo aún no he podido
De: José Luis Mariñelarena [mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org] Enviado el: lunes, 28 de agosto de 2023 15:02 Para: Eva Kreisler CC: 'Equipocrl Setem'; 'Roberta Parrilla' Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - mirad agendas por favor
Hola,
Gracias Eva por recopilar la información.
Yo el martes 5 también puedo, independientemente de la hora.
A ver que dicen de Andalucía y si puede sumarse Roberta...
De Madrid, en un correo de Paco vi estaba en copia correo de Sandra (srodriguez@setem.org mailto:srodriguez@setem.org), creo es la chica que nos comentó Ana le iba substituir, ¿Le convocamos a la reu?
Por otro lado, estaría bien ir avanzando en definir el orden del día. Sobre la nueva expo hay bastantes temas. Mandaremos correo específico, con las consultas, etc. sobre esto para poder avanzar.
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
El 2023-08-28 12:02, Eva Kreisler escribió:
Hola,
Retomo el tema del cambio de fecha de la próxima reunión CRL para intentar concretarlo. Recopilo abajo disponibilidades que hemos ido comentando en los correos intercambiados a final de la semana pasada.
� Las personas que faltáis, por favor decid cuando podéis.
(He mantenido la hora 9:15 fijada normalmente para reuniones CRL pero si fuese el Martes 5/9 yo no tengo problema en cambiar la hora).
@Roberta: te copio para que lo valores, Clara comentó en un correo que quizás te sumabas. No te sientas obligada.
Martes 5 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, Eva, ¿José Luis?,
NO pueden: Clara
Jueves 7 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, José Luis
NO pueden: Clara, Eva
¡Muchas gracias y buena semana!
Eva
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org -- SETEM ANDALUCIA Antonio Jordán Coordinación, proyectos y sensibilización www.setem.org/andalucia http://www.setem.org/site/es/andalucia/ ✉ andalucia@setem.org mailto:andalucia@setem.org ☎ 958818938 ✆ 603430091 • Calle Palencia 33, Granada <facebook.png> https://www.facebook.com/setemandalucia<instagram.jpeg> https://www.instagram.com/setemandalucia/<twitter.png> https://twitter.com/setemandalucia
<LOGO SETEMand.png>
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org _______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org _______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
-- Jon Narváez Komunikazioa / Comunicación comunicacion.euskadi@setem.org mailto:comunicacion.euskadi@setem.org
SETEM Hego Haizea Tel. 945 12 07 46 – 659682431 www.setem.org/euskadi http://www.setem.org/euskadi facebook http://www.facebook.com/SetemHegoHaizea | twitter http://twitter.com/SetemHegoHaizea | youtube http://www.youtube.com/user/SetemHegoHaizea
Ezinbestekoa ez bada, etzazu ezer inprimatu. Mundua hobetzeko urrats txiki bat. Si no es imprescindible, no imprimas. Un pasito para mejorar el mundo.
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org_______________________________________________
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org mailto:equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
Hola, me parece buena idea. Esta foto está muy bien y refleja mejor lo del impacto medioambiental
Por agilizar, como tengo contacto de Brenda, si os parece le hago una consulta rápida a ver que me dice. Sino pues mando propuesta de fotos Getty images para panel M.A. y le comento que hemos añadido tb las de Shein.
Vamos avanzando.
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
El 2023-09-06 12:54, comunicacion_setemd escribió:
Para el tema M/A podíamos preguntar a Carro de Combate sobre los derechos de esta imagen que aparece en el informe y sobre la posibilidad de tenerla en alta resolución.
El 6 sept 2023, a las 11:48, José Luis Mariñelarena comunicacioncrlnafarroa@setem.org escribió:
Gracias Jon,
Pues estaría bien ir decidiendo y definir cuales queremos cambiar y darle alternativas:
1_ Foto Panel medio ambiente. Tenemos que decidir que foto puede ir en el panel del medioambiente substituyendo la actual.
¿Comparto con Airí estas opciones que propones para que nos diga cual ve mejor? y ya elegida ¿comprarla? A mi, como foto me gustaba más la que hay, pero es cierto que estas de Getty image es más representativa del impacto ambiental. Puedo pasarle tb el link y que elija ella, si ve que va mejor para la maquetación. El precio no veo donde aparece...
2- Foto Panel impacto social. ¿Estamos de acuerdo en substituir la foto del niño en la curtiduria?
Las fotos de Shein sería para el tema del impacto social (panel 3) entiendo que para substituir la del niño trabajando en las curtidurías de Bangladesh. personalmente me gusta la elegida, pero que se vea diferentes países, me parece bien ( la del MA y del niño son ambas del cuero en Bangladesh).
El que las de Shein sean fotos oscuras, quizá facilite la lectura al ser el texto con letras blancas...
3- Del resto de fotos, panel género, etc. ¿le damos el okay? ¿Dejamos las que están?
Deberíamos cerrar esto esta semana para decirle exactamente que fotos queremos junto con el texto final recortado.
No nos ha pasado maquetación del vinilo -introducción que también debería llevar alguna imagen...ya nos preguntó si okay al formato de estructura para la intro. Serían 3 estructuras, una para cada expo (cast- bilingue- cat)
En cuento esté os la pasamos.
Vamos avanzando
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
El 2023-09-06 11:04, SETEM Hego Haizea - Jon Narvaez escribió:
Aupa JL,
Yo no veo usar fotos que no tengan relación con la industria textil. He hecho una búsqueda rápida y veo que hay material en Getty Images: https://www.gettyimages.es/fotos/ropa-contaminacion-bangladesh?assettype=ima...
Por ejemplo, podrían encajar fotos como las que adjunto. ¿Tal vez se van de precio?
En Freepik haciendo búsquedas a lo mejor algo también se puede rascar, y creo que esta plataforma ofrece las imágenes libres (siempre manteniendo los créditos eso sí): https://www.freepik.com/search?format=search&query=bangladesh%20garment%...
Por otro lado, creo que no se habían tenido en cuenta para la expo las fotos de Shein. Tienen buena calidad y puede encajar alguna, por ejemplo, en el panel 3. He subido tres fotos a esa carpeta. Recordar que si se usan hay que mencionar los créditos "Panos Pictures / Public Eye": https://nextcloud.pangea.org/index.php/s/ZCt99ywkeSQcRQX
Abrazos
El 5/9/23 a las 14:04, José Luis Mariñelarena escribió:
Hola,
Gracias Eva por el acta.
Sobre el tema fotos, por avanzar ya que no lo cerramos.
En la reunión la más cuestionada parece ser era la del impacto del ma. Veo que en la carpeta de impacto de medio ambiente en realidad solo le pusimos la foto de las curtidurias que es la que ha utilizado.
Antonio buscó estas en pexels, pero en realidad es solo de rios contaminados pero no está relacionado con la fabricación textil, no se hasta que punto se puede usar una imagen que no corresponde con la realidad de la denuncia...
oto de Olanma Etigwe-uwa de Pexels: https://www.pexels.com/es-es/foto/casas-sucio-arboles-rio-4782466/ [1]
Foto de Tom Fisk de Pexels: https://www.pexels.com/es-es/foto/casas-agua-sucio-rio-5368119/ [2]
Foto de Tom Fisk de Pexels: https://www.pexels.com/es-es/foto/paisaje-casas-agua-sucio-5412977/ [3]
Si conocéis bancos de imágenes donde comprar alguna que encaje mejor ya diréis. También se puede volver a buscar en el banco de imágenes de la CCC.
Si veis claro del resto de paneles, cambiar alguna más comentad para buscar alternativas.
!Gracias!
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
El 2023-09-05 13:05, Eva Kreisler escribió:
Hola de nuevo,
El acta de la fructífera reunión de hoy está subida a Next cloud. https://nextcloud.pangea.org/index.php/s/c2Ny5dkNZ9ZMS2D Si tuvieseis problemas para abrir el enlace, decidme por favor. Lo adjunto igualmente. El acta es larga para que quiénes no han podido participar puedan seguir el hilo. Los acuerdos están en un cuadro para agilizar lectura. Como siempre, rectificad/añadid...lo que consideréis.
Próxima reunión: Jueves 14/09 a 9:15 - 10:15 ZOOM (mismo): https://us06web.zoom.us/j/98399456216 [4]
Ciao, Eva
De: Eva Kreisler [mailto:ekreisler@setem.org] Enviado el: martes, 5 de septiembre de 2023 6:18 Para: equipocrl-setem@grups.pangea.org Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - actualización incidencia política sobre DD
Buenos días,
Con ánimo de aligerar la reunión y como sobretodo son actualizaciones, comparto por aquí información sobre incidencia hacia decisores políticos entorno a la directiva europea de diligencia debida:
- Incidencia hacia decisores políticos_ actualización / Directiva
europea sobre diligencia debida (DD)
3.1/ Presidencia Española del Consejo de la UE
La coalición ECCJ (con la que tanto PER como CCC colaboran estrechamente) está preparando una carta dirigida a la Presidencia Española con motivo de los trílogos sobre la directiva que van a tener lugar este jueves 7/9/2023. La CCC va a ser una de las organizaciones firmantes. Los puntos destacados son:
1/Crítica a las medidas específicas propuestas por la Comisión Europea (p.e. en lo relativo a realización de auditorías sociales) -> Deber de diligencia: necesario adoptar un enfoque amplio alineado con los Principios Rectores y Directrices OCDE. Más acorde al planteamiento propuesto por el Parlamento Europeo (PE)
2/Acceso a reparación de las víctimas: aunque con limitaciones la responsabilidad civil es un instrumento clave para que las víctimas tengan acceso a reparación. Aquí también se trata de inclinar las negociaciones hacia la posición del PE. Varios informes de años anteriores del Consejo pidieron explícitamente a la Comisión Europea que "UTILIZARA activamente" las recomendaciones de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la UE sobre el acceso a la justicia de las víctimas de abusos empresariales en las cadenas de valor mundiales. Es incoherente con las barreras que actualmente está planteando el Consejo de Europa a los demandantes de abusos corporativos.
3/Clima. Las obligaciones de los Estados de regular la conducta empresarial implican proporcionar una reparación efectiva a los titulares de derechos por los impactos relacionados con el cambio climático. No hay ninguna razón para que los daños relacionados con el clima reciban un trato diferente. Los planes de transición no son un ejercicio formalista, sino que los planes deben aplicarse
4/Consulta con partes interesadas. Las partes interesadas deben ser consultadas de forma significativa en todas las fases del proceso de diligencia debida. A la hora de relacionarse con las partes interesadas, las empresas identificarán y abordarán los obstáculos a la participación. Garantizarán que los participantes no sean objeto de represalias o venganzas, incluso manteniendo la confidencialidad o el anonimato, y aplicarán medidas adicionales para garantizar los derechos, la seguridad y la integridad de los participantes. Los defensores de los derechos humanos y del medio ambiente, deben incluirse en la definición de partes interesadas
3.2/ Evento PER en Santiago de Compostela Con motivo de las reuniones del ECOFIN (Consejo de Economía y Finanzas) los días 15 y 16 de Septiembre, la PER ha organizado un acto para crear opinión y divulgar la directiva DD. Foco es Empresas Europeas en América Latina Cuando: 13 y 14 de Septiembre Qué: "Jornadas por una economía global justa y sostenible" Actividades: cine-forum, jornadas de debate en Univ, acto reivindicativo + petición de reunión con Nadia Calviño (junto con ECCJ) Enlace a borrador del programa: https://docs.google.com/document/d/1-TwgVFjLzhVLNPB2AimA9MsaXuT_ySdi/edit Las jornadas están abiertas a que las organizaciones que puedan, acudan. Contribución CRL: ayudaremos a difusión vía nuestra web y redes sociales Plano de ciudades y actos que albergan eventos por la Presidencia Española del Consejo UE: https://www.epe.es/es/internacional/20230602/ciudades-fechas-reuniones-presi...
Abrazos, Eva
De: José Luis Mariñelarena [mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org] Enviado el: lunes, 4 de septiembre de 2023 15:43 Para: Iratxe Arteagoitia - SETEM Hego Haizea CC: equipocrl-setem@grups.pangea.org Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - zoom de HH
Hola,
Bienvenida Iratxe!!
Os avanzo información necesaria para tratar el punto sobre la Expo de la reunión de mañana:
- Airí nos acaba de enviar un avance de los materiales maquetados de la
nueva expo, para que podamos darle el visto bueno.
Aquí link nextcloud con materiales maquetados a aprobar:
https://nextcloud.pangea.org/index.php/f/7871168
Lo más importante son los PANELES de la expo. Echad un vistazo para mañana comentar.
- TRADUCCIONES TEXTO. Las traducciones definitivas de los textos de los
paneles, la paramos a espera de si hacía falta reducir más texto o no. Parece con la reducción que hicimos y el aumento del tamaño del panel en bilingüe es suficiente.
Aquí link texto reducido final: https://nextcloud.pangea.org/index.php/s/DnTsDrpeLyNaBM9
- MATERIALES INTERACTIVOS Y FOLLETO EXPO-ESCAPE ROOM.
Podéis ver la propuesta de algunos materiales ( lo que avanzamos en castellano).
Seguimos avanzando con los textos del resto de materiales ( materiales interactivos, atriles de los videos) y folleto de la expo-Escape room. Esta tarde os compartimos la propuesta, que la estamos trabajando en canva.
- VIDEOS
en este link podéis ver los elegidos. FALTA TENER TEXTOS EN INGLES PARA LA TRADUCCION CAST, EUSK Y CAT
https://nextcloud.pangea.org/index.php/f/7843453
CUALQUIER DUDA CONSULTAS, YA COMENTAREIS...MAÑANA LO VEMOS
Abrazo
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
2023-09-04 14:35, Iratxe Arteagoitia - SETEM Hego Haizea escribió:
Buenas,
De regreso al trabajo :( ni modo.
El zoom de HH está listo para mañana o el miércoles. No hay problema. Como 1º día me he olvidado la agenda así que no se si tengo libre mañana pero Jon estará.
Sea el día que sea, quiero añadir otro punto a la reunión: formación para activistas de SETEM en octubre !.
Gracias y besos !
--
Iratxe Arteagoitia
Zuzendaritza / Dirección
direccion.euskadi@setem.org
SETEM Hego Haizea
Tel. 675782350
www.setem.org/euskadi [5]
facebook [6] | twitter [7] | youtube [8]
_Ezinbestekoa ez bada, etzazu ezer inprimatu. Mundua hobetzeko urrats txiki bat._ _Si no es imprescindible, no imprimas. Un pasito para mejorar el mundo._
El 4/9/23 a las 13:32, comunicacion_setemd escribió: Buenos días,
Entiendo que nos reunimos mañana.
Jon, ¿tenemos disponible la cuenta de Zoom de HH? ¿Nos vemos en el link de siempre?
Gracias y feliz inicio de semana.
Paco
El 29 ago 2023, a las 10:58, José Luis Mariñelarena comunicacioncrlnafarroa@setem.org escribió:
Hola,
sobre Madrid, Ana nos comentó que para cualquier cosa podíamos contactar con Mónica Gómez, mgomez mgomez@pangea.org
igual podemos contactar con ella para saber si alguien de Madrid puede.
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa
El 2023-08-29 10:15, Setem Andalucía ONGD escribió:
Buenos días días,
yo podría ambos días así que por mi no hay problema.
Martes 5 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, Eva, José Luis, Antonio
NO pueden: Clara
Jueves 7 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, José Luis, Antonio
NO pueden: Clara, Eva
Saludos
El 29/08/2023 a las 9:20, Eva Kreisler escribió:
Buenos días,
Muchas gracias por la aclaración Clara!
(No escribiré a Sandra entonces y Roberta valorará a su regreso si puede sumarse o no. Sin problema)
¿Sabéis entonces si sí hay sustitución de Ana en Setem Madrid?
Refresco disponibilidades:
Martes 5 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, Eva, José Luis
NO pueden: Clara
Jueves 7 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, José Luis
NO pueden: Clara, Eva
Abrazos.
Eva
De: Clara Bara Palma [mailto:cbara@setem.org] Enviado el: lunes, 28 de agosto de 2023 16:02 Para: Eva Kreisler CC: 'José Luis Mariñelarena'; 'Equipocrl Setem'; 'Roberta Parrilla' Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - mirad agendas por favor
Hola! Perdonad la confusión, creo que lo dejé por escrito cuando las añadí en copia: Sandra es compañera de Setem Catalunya, en el equipo de comunicación. Se incorporó en abril/mayo y está a 15 horas semanales, por eso no ha podido todavía presentarse en alguna reunión. Si está Roberta al corriente (vuelve de vacaciones el día 4), no hace falta añadirla a Sandra.
Un abrazo,
Clara
El 28-08-2023 15:15, Eva Kreisler va escriure:
Uy, no me quedé con el nombre de Sandra, ¿cuándo envío el correo? O ¿fue en una reu de comunicación?...
Muchas gracias por apuntarlo José Luis. Sí, diría que si sustituye a Ana conviene informarla.
OD: además de la expo, podemos ver los temas pendientes/aparcados de la anterior reunión para ir construyendo la agenda. Yo aún no he podido
De: José Luis Mariñelarena [mailto:comunicacioncrlnafarroa@setem.org] Enviado el: lunes, 28 de agosto de 2023 15:02 Para: Eva Kreisler CC: 'Equipocrl Setem'; 'Roberta Parrilla' Asunto: [Equipocrl-setem] Re: próxima reunión CRL semana que viene - mirad agendas por favor
Hola,
Gracias Eva por recopilar la información.
Yo el martes 5 también puedo, independientemente de la hora.
A ver que dicen de Andalucía y si puede sumarse Roberta...
De Madrid, en un correo de Paco vi estaba en copia correo de Sandra (srodriguez@setem.org), creo es la chica que nos comentó Ana le iba substituir, ¿Le convocamos a la reu?
Por otro lado, estaría bien ir avanzando en definir el orden del día. Sobre la nueva expo hay bastantes temas. Mandaremos correo específico, con las consultas, etc. sobre esto para poder avanzar.
José Luis Mariñelarena Oiz
SETEM Navarra/Nafarroa Mercaderes 20, 31001 Pamplona/Iruña T + 34 948 275720 / 680387873
https://www.setem.org/navarra-nafarroa [9]
El 2023-08-28 12:02, Eva Kreisler escribió:
Hola,
Retomo el tema del cambio de fecha de la próxima reunión CRL para intentar concretarlo. Recopilo abajo disponibilidades que hemos ido comentando en los correos intercambiados a final de la semana pasada.
� Las personas que faltáis, por favor decid cuando podéis.
(He mantenido la hora 9:15 fijada normalmente para reuniones CRL pero si fuese el Martes 5/9 yo no tengo problema en cambiar la hora).
@Roberta: te copio para que lo valores, Clara comentó en un correo que quizás te sumabas. No te sientas obligada.
Martes 5 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, Eva, ¿José Luis?,
NO pueden: Clara
Jueves 7 Sep, 9:15
Pueden: Jon, Paco, José Luis
NO pueden: Clara, Eva
¡Muchas gracias y buena semana!
Eva
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
_______________________________________________
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org
Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
--
SETEM ANDALUCIA Antonio Jordán Coordinación, proyectos y sensibilización www.setem.org/andalucia _✉__ __andalucia@setem.org__ _ _☎_ 958818938 ✆ 603430091 _* Calle Palencia 33, Granada__ _ _<facebook.png> [10]<instagram.jpeg> [11]<twitter.png> [12]_
<LOGO SETEMand.png>
_______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org _______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
_______________________________________________
Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org
Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
_______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org _______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
_______________________________________________ Lista de correo Equipocrl-setem -- equipocrl-setem@grups.pangea.org Para desuscribirse envíe un email a equipocrl-setem-leave@grups.pangea.org
participants (4)
-
comunicacion_setemd -
Eva Kreisler -
José Luis Mariñelarena -
SETEM Hego Haizea - Jon Narvaez