Fwd: Re: Comunicado sobre la ley de debida diligencia europea
Hola!
Al final hemos preparado y colgaremos en la web de SETEM Catalunya y haremos un tuit con este comunicado relacionado con la ley de diligencia debida, por si también queréis aprovechar algo del texto?
Ya decís!
-------- Missatge Original --------
ASSUMPTE: Re: Comunicado sobre la ley de debida diligencia europea
DATA: 2024-02-15 13:47
REMITENT: Claudia Bosch cbosch_setem@pangea.org
DESTINATARI: Judith Talvy jtalvy@setem.org
CC: Ferdinand Gentz f.gentz@posteo.de
Hola Judith,
Aquí el comunicat que ha redactat el Ferdinand, quan tinguis un moment si us plau el pots revisar?
Moltes gràcies!
Claudia
El 2024-02-15 13:21, Ferdinand Gentz escribió:
Adjunto está el comunicado adaptado a SETEM en inglés. Si todo te parece bien, lo voy a traducir en castellano también.
Saludos!
Am 14.02.2024 um 18:57 schrieb Claudia Bosch:
Hola Ferdi,
Tal como te he avanzado esta tarde, te paso información para que puedas redactar la adaptación del comunicado, pero también para que puedas informarte sobre este proceso legislativo, que es relevante de cara a la regulación de las empresas para prevenir más vulneraciones de derechos humanos.
Aquí está el breve comunicado que ha publicado Electronics Watch: https://electronicswatch.org/en/electronics-watch-calls-for-the-adoption-of-... Como verás, ya menciona algunas de las principales vulneraciones de derechos del sector de la electrónica, con las que ya estás familiarizado ahora después de haber trabajado en la presentación y el informe de Filipinas.
Necesitaría incluir también algo parecido sobre textil, y hacer mención a las dos campañas de SETEM: Electrónica Justa y Ropa Limpia. En la web de la Clean Clothes Campaign Internacional puedes encontrar información: https://cleanclothes.org/fashions-problems
Sobre la ley de debida diligencia te paso la noticia sobre lo que está pasando con la votación: https://www.europapress.es/comunicados/empresas-00908/noticia-comunicado-eu-...
https://www.reuters.com/world/europe/labour-minister-germany-abstain-eu-supp...
https://www.es.amnesty.org/en-que-estamos/noticias/noticia/articulo/la-negat...
También aprovecho para compartir contigo el proceso legislativo que estamos moviendo en Cataluña, también en torno a una ley para regular a las empresas: https://alertadh.org/ Quizás el traductor automático de tu buscador te permita leerlo en castellano, el contenido está publicado solo en catalán.
¡Seguimos!
-- Claudia Bosch Campanya Electrònica Justa [1] SETEM Catalunya cbosch@setem.org| +34 934 415 335/ +34 722 81 29 36 Bisbe Laguarda 4-6 08001 Barcelona MOU-TE I CANVIAREM EL MÓN www.setem.cat [2]
La informació continguda en aquest missatge i/o arxiu(s) adjunt(s), enviada des de SETEM CATALUNYA, és confidencial i privilegiada i està destinada a ser llegida només per les persones a les quals va dirigida. Us recordem que les vostres dades han estat incorporades al sistema de tractament de SETEM CATALUNYA i que sempre que es compleixin els requisits exigits per la normativa, podreu exercir els vostres drets d'accés, rectificació, limitació de tractament, supressió, portabilitat i oposició/revocació, en els termes que estableix la normativa vigent en matèria de protecció de dades, a través d'una petició a l'adreça postal BISBE LAGUARDA 4 08001, BARCELONA o bé al correu electrònic catalunya@setem.org
Si llegiu aquest missatge i no sou cap persona destinatària assenyalada (o cap agent responsable de lliurar el missatge a cap persona destinatària), o heu rebut aquesta comunicació per error, us informem que està totalment prohibida, i pot ser il·legal, qualsevol divulgació, distribució o reproducció d'aquesta comunicació, i us preguem que ens ho notifiqueu immediatament i ens retorneu el missatge original a l'adreça esmentada a dalt. Gràcies.
Abans d'imprimir, penseu en la vostra responsabilitat amb el medi ambient.
Gracias Judith. Lo pensáis enviar/colgar antes de la votación, no?
Para vuestra info:
- Tenemos un comunicado preparado desde el 9 Feb como CRL/CCC para el escenario de que la votación NO saliese adelante.
La semana pasada hubo alguna pequeña modificación en el texto que ajustaremos (Paco te lo volveré a enviar marcando lo nuevo)
- Y, como PER, también estaba previsto mensajes cortos para redes
De: Judith Talvy [mailto:jtalvy@setem.org] Enviado el: lunes, 19 de febrero de 2024 11:47 Para: Equipocrl Asunto: [Equipocrl-setem] Fwd: Re: Comunicado sobre la ley de debida diligencia europea
Hola!
Al final hemos preparado y colgaremos en la web de SETEM Catalunya y haremos un tuit con este comunicado relacionado con la ley de diligencia debida, por si también queréis aprovechar algo del texto?
Ya decís!
-------- Missatge Original --------
Assumpte:
Re: Comunicado sobre la ley de debida diligencia europea
Data:
2024-02-15 13:47
Remitent:
Claudia Bosch < mailto:cbosch_setem@pangea.org cbosch_setem@pangea.org>
Destinatari:
Judith Talvy < mailto:jtalvy@setem.org jtalvy@setem.org>
Cc:
Ferdinand Gentz < mailto:f.gentz@posteo.de f.gentz@posteo.de>
Hola Judith,
Aquí el comunicat que ha redactat el Ferdinand, quan tinguis un moment si us plau el pots revisar?
Moltes gràcies!
Claudia
El 2024-02-15 13:21, Ferdinand Gentz escribió:
Adjunto está el comunicado adaptado a SETEM en inglés. Si todo te parece bien, lo voy a traducir en castellano también.
Saludos!
Am 14.02.2024 um 18:57 schrieb Claudia Bosch:
Hola Ferdi,
Tal como te he avanzado esta tarde, te paso información para que puedas redactar la adaptación del comunicado, pero también para que puedas informarte sobre este proceso legislativo, que es relevante de cara a la regulación de las empresas para prevenir más vulneraciones de derechos humanos.
Aquí está el breve comunicado que ha publicado Electronics Watch: https://electronicswatch.org/en/electronics-watch-calls-for-the-adoption-of-...
Como verás, ya menciona algunas de las principales vulneraciones de derechos del sector de la electrónica, con las que ya estás familiarizado ahora después de haber trabajado en la presentación y el informe de Filipinas.
Necesitaría incluir también algo parecido sobre textil, y hacer mención a las dos campañas de SETEM: Electrónica Justa y Ropa Limpia. En la web de la Clean Clothes Campaign Internacional puedes encontrar información: https://cleanclothes.org/fashions-problems
Sobre la ley de debida diligencia te paso la noticia sobre lo que está pasando con la votación:
https://www.europapress.es/comunicados/empresas-00908/noticia-comunicado-eu-...
https://www.reuters.com/world/europe/labour-minister-germany-abstain-eu-supp...
https://www.es.amnesty.org/en-que-estamos/noticias/noticia/articulo/la-negat...
También aprovecho para compartir contigo el proceso legislativo que estamos moviendo en Cataluña, también en torno a una ley para regular a las empresas: https://alertadh.org/ Quizás el traductor automático de tu buscador te permita leerlo en castellano, el contenido está publicado solo en catalán.
¡Seguimos!
Sí, sí, la idea era colgarlo hoy.
Gracias Eva por todas las infos que vas compartiendo, yo se las voy enviando a Roberta y Claudia por aquí.
El 2024-02-19 12:07, Eva Kreisler va escriure:
Gracias Judith. Lo pensáis enviar/colgar antes de la votación, no?
Para vuestra info:
Tenemos un comunicado preparado desde el 9 Feb como CRL/CCCpara el escenario de que la votación NO saliese adelante.
La semana pasada hubo alguna pequeña modificación en el texto que ajustaremos (Paco te lo volveré a enviar marcando lo nuevo)
Y, como PER, también estaba previsto mensajes cortos pararedes
De: Judith Talvy [mailto:jtalvy@setem.org] Enviado el: lunes, 19 de febrero de 2024 11:47 Para: Equipocrl Asunto: [Equipocrl-setem] Fwd: Re: Comunicado sobre la ley de debida diligencia europea
Hola!
Al final hemos preparado y colgaremos en la web de SETEM Catalunya y haremos un tuit con este comunicado relacionado con la ley de diligencia debida, por si también queréis aprovechar algo del texto?
Ya decís!
-------- Missatge Original --------
Assumpte:
Re: Comunicado sobre la ley de debida diligencia europea
Data:
2024-02-15 13:47
Remitent:
Claudia Bosch cbosch_setem@pangea.org
Destinatari:
Judith Talvy jtalvy@setem.org
Cc:
Ferdinand Gentz f.gentz@posteo.de
Hola Judith,
Aquí el comunicat que ha redactat el Ferdinand, quan tinguis un moment si us plau el pots revisar?
Moltes gràcies!
Claudia
El 2024-02-15 13:21, Ferdinand Gentz escribió:
Adjunto está el comunicado adaptado a SETEM en inglés. Si todo te parece bien, lo voy a traducir en castellano también.
Saludos!
Am 14.02.2024 um 18:57 schrieb Claudia Bosch:
Hola Ferdi,
Tal como te he avanzado esta tarde, te paso información para que puedas redactar la adaptación del comunicado, pero también para que puedas informarte sobre este proceso legislativo, que es relevante de cara a la regulación de las empresas para prevenir más vulneraciones de derechos humanos.
Aquí está el breve comunicado que ha publicado Electronics Watch: https://electronicswatch.org/en/electronics-watch-calls-for-the-adoption-of-...
Como verás, ya menciona algunas de las principales vulneraciones de derechos del sector de la electrónica, con las que ya estás familiarizado ahora después de haber trabajado en la presentación y el informe de Filipinas.
Necesitaría incluir también algo parecido sobre textil, y hacer mención a las dos campañas de SETEM: Electrónica Justa y Ropa Limpia. En la web de la Clean Clothes Campaign Internacional puedes encontrar información: https://cleanclothes.org/fashions-problems
Sobre la ley de debida diligencia te paso la noticia sobre lo que está pasando con la votación:
https://www.europapress.es/comunicados/empresas-00908/noticia-comunicado-eu-...
https://www.reuters.com/world/europe/labour-minister-germany-abstain-eu-supp...
https://www.es.amnesty.org/en-que-estamos/noticias/noticia/articulo/la-negat...
También aprovecho para compartir contigo el proceso legislativo que estamos moviendo en Cataluña, también en torno a una ley para regular a las empresas: https://alertadh.org/ Quizás el traductor automático de tu buscador te permita leerlo en castellano, el contenido está publicado solo en catalán.
¡Seguimos!
--
Claudia Bosch Campanya Electrònica Justa [1] SETEM Catalunya cbosch@setem.org| +34 934 415 335/ +34 722 81 29 36 Bisbe Laguarda 4-6 08001 Barcelona MOU-TE I CANVIAREM EL MÓN www.setem.cat [2]
La informació continguda en aquest missatge i/o arxiu(s) adjunt(s), enviada des de SETEM CATALUNYA, és confidencial i privilegiada i està destinada a ser llegida només per les persones a les quals va dirigida. Us recordem que les vostres dades han estat incorporades al sistema de tractament de SETEM CATALUNYA i que sempre que es compleixin els requisits exigits per la normativa, podreu exercir els vostres drets d'accés, rectificació, limitació de tractament, supressió, portabilitat i oposició/revocació, en els termes que estableix la normativa vigent en matèria de protecció de dades, a través d'una petició a l'adreça postal BISBE LAGUARDA 4 08001, BARCELONA o bé al correu electrònic catalunya@setem.org
Si llegiu aquest missatge i no sou cap persona destinatària assenyalada (o cap agent responsable de lliurar el missatge a cap persona destinatària), o heu rebut aquesta comunicació per error, us informem que està totalment prohibida, i pot ser il·legal, qualsevol divulgació, distribució o reproducció d'aquesta comunicació, i us preguem que ens ho notifiqueu immediatament i ens retorneu el missatge original a l'adreça esmentada a dalt. Gràcies.
Abans d'imprimir, penseu en la vostra responsabilitat amb el medi ambient.
participants (2)
-
Eva Kreisler -
Judith Talvy